Siphumelele Twala
AeroLeads people directory · profile

Siphumelele Twala Email & Phone Number

Language Practitioner at Gauteng Provincial Legislature
Location: City Of Johannesburg, Gauteng, South Africa 5 work roles 3 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Role
Language Practitioner
Location
City Of Johannesburg, Gauteng, South Africa
Company size

Who is Siphumelele Twala? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Siphumelele Twala is listed as Language Practitioner at Gauteng Provincial Legislature, a company with 358 employees, based in City Of Johannesburg, Gauteng, South Africa. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Siphumelele Twala.

Siphumelele Twala previously worked as Freelance Translator at Freelancer and Subcontractor: HANSARD at Gauteng Provincial Legislature. Siphumelele Twala holds Medical Interpreting Certificate, Hipaa/Confidentiality; Clas Standards/Title Vi; Medical Abbreviations; Interpreting Professionalism from Medical Interpreting And Translating Institute.

Company email context

Email format at Gauteng Provincial Legislature

This section adds company-level context without repeating Siphumelele Twala's masked contact details.

Gauteng Provincial Legislature

Review company-level records connected to Siphumelele Twala before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Siphumelele Twala

I have worked in the translation, interpreting, and publishing fields since March 1992. I am a freelance language practitioner and a certified medical interpreter and translation supplier at Folio Translating Consultants and other agencies. I am also a voice over artist and a subcontractor with the Gauteng Provincial Legislature and City of Johannesburg as a simultaneous and consecutive interpreter for House Sittings. Some of my work involves providing language services to corporations such as Microsoft, SDL, Lionbridge, and many others who specialize in localization.My specialties: Editorial translation, proofreading, editing (English/Zulu), interpreting (simultaneous and consecutive), transcriptions (audio/video), voice overs, medical interpreting and translation, and project management.

Listed skills include Proofreading, Translation, Language Services, Interpreting, and 30 others.

Current workplace

Siphumelele Twala's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Gauteng Provincial Legislature
Gauteng Provincial Legislature
Language Practitioner
johannesburg, gauteng, south africa
Website
Employees
358
AeroLeads page
5 roles

Siphumelele Twala work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Freelance Translator

Current
Freelancer

Johannesburg Area, South Africa

An independent translation and interpreting service with prompt and timeous delivery of deadlines, advocating excellence and a professional approach to language services. Specializing in Zulu/English and Tswana/English combination. We offer services ranging from editorial translation to interpreting (successive and simultaneous), transcription services.

Jul 2012 - Present

Subcontractor: Hansard

Current

Johannesburg Area, South Africa

Simultaneous and consecutive interpreter for the official House Sittings, special sittings of the House, and different Portfolio Committees, including Public Participation, Education, Health and Social Development, Economic Development, Community Safety, Sports and Recreation, Agriculture, Infrastructure Development, and Sector Parliaments.

Sep 2010 - Present

Translator And Intertel Medical Interpreter

Current

Cape Town Area, South Africa

Editorial translator, proofreader, voice-over artist and provider of a telephone intepreting service for health-care practitioners and Limited English Proficiency patients. Growing network of medical interpreters in association with the Dept of Health. Holding a Medical Interpreting and Translating Institute Certificate.

Aug 2010 - Present

Translator

Qual-Translations Sa

Johannesburg Area, South Africa

Worked as a freelancing translator and interpreter for Qual-Translations SA on a number of projects since 2005, including conferences for PMI South Africa, the Human Rights Commission, and Microsoft, among others.

Apr 2005 - Nov 2010

Deputy: Composition / Administrative Assistant / Editorial Translator

Jehovah'S Witnesses South Africa

Krugersdorp Area, South Africa

I spent over 18 years working in the translation and publishing field, specializing in English/Zulu combination. Experienced transcriber and interpreter (simultaneous and consecutive), editorial translator and voice over artist.Worked in publication composition and layout designing, checking and finalizing of publications, implementation of textual.

Mar 1992 - Jun 2010
Team & coworkers

Colleagues at Gauteng Provincial Legislature

Other employees you can reach at gpl.gov.za. View company contacts for 358 employees →

3 education records

Siphumelele Twala education

Medical Interpreting Certificate, Hipaa/Confidentiality; Clas Standards/Title Vi; Medical Abbreviations; Interpreting Professionalism

Medical Interpreting And Translating Institute

Activities and Societies: International Medical Interpreting Association (IMIA) (Ethics and Strategy)Patient advocacy; HPCA policies

Translation Techniques, Electronic Referencing, Information Systems

Watchtower Translation Services

The improvement of the Multilanguage Electronic Phototypsetting System (MEPS), used for publishing and archiving. Introduction to.

Course In Improved English Comprehension

Watchtower Translation Services

Activities and Societies: In-house Training and DevelopmentAn exhaustive programme of text analysis to provide an accurate method of.

FAQ

Frequently asked questions about Siphumelele Twala

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Siphumelele Twala work for?

Siphumelele Twala works for Gauteng Provincial Legislature.

What is Siphumelele Twala's role at Gauteng Provincial Legislature?

Siphumelele Twala is listed as Language Practitioner at Gauteng Provincial Legislature.

Where is Siphumelele Twala based?

Siphumelele Twala is based in City Of Johannesburg, Gauteng, South Africa while working with Gauteng Provincial Legislature.

What companies has Siphumelele Twala worked for?

Siphumelele Twala has worked for Freelancer, Gauteng Provincial Legislature, Folio Translation Consultants, Qual-Translations Sa, and Jehovah'S Witnesses South Africa.

Who are Siphumelele Twala's colleagues at Gauteng Provincial Legislature?

Siphumelele Twala's colleagues at Gauteng Provincial Legislature include Jabulile Nyembe, Sylvester Baloyi, Nomahlubi Mpemvu, Pitso Shomang, and Gert Hanekom.

How can I contact Siphumelele Twala?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Siphumelele Twala at Gauteng Provincial Legislature, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Siphumelele Twala attend?

Siphumelele Twala holds Medical Interpreting Certificate, Hipaa/Confidentiality; Clas Standards/Title Vi; Medical Abbreviations; Interpreting Professionalism from Medical Interpreting And Translating Institute.

What skills is Siphumelele Twala known for?

Siphumelele Twala is listed with skills including Proofreading, Translation, Language Services, Interpreting, Editing, Public Speaking, Medical Translation, and Technical Translation.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Siphumelele Twala you were looking for.

View similar profiles