Sofía Moreno Email & Phone Number

Providencia, Santiago Metropolitan Region, Chile

Host en UBER LatAm

Pudahuel, Santiago Metropolitan Region, Chile

Recepcionista en hotel con experiencia en la gestión de llamadas y correos entre gerencia, personal y clientes. Especializada en la resolución de incidencias y manejo de correspondencia, garantizando una comunicación fluida y eficiente. Comprometida con la atención al cliente, busco siempre ofrecer un servicio amable y profesional, contribuyendo a una experiencia excepcional para los huéspedes.

Metropolitan Region Of Santiago, Chile

During my internship as a translation intern, I specialized in translating academic documents and information relevant to speech-language pathology and related fields such as dentistry from Spanish to English. My responsibilities included editing, revising, and translating these documents to ensure clarity and accuracy, specifically tailored for international job applications. This role demanded a strong command of both languages and a meticulous approach to uphold the highest standards of translation quality.

Metropolitan Region Of Santiago, Chile

During my time at CALMANREP, I worked as a freelance translator specializing in the translation of various technical and business documents. My responsibilities included:Translation of Technical Manuals: I translated calibration, maintenance, and repair manuals for laboratory instruments and industrial equipment, ensuring technical accuracy and clarity in writing to facilitate understanding by end users.Translation of Business Documents and Contracts: I translated company documents and contracts, maintaining the accuracy of legal language and the necessary formal tone to faithfully reflect the company's agreements and policies.My work at CALMANREP contributed to enhancing understanding and proper use of specialized equipment, as well as ensuring that business documents maintained their integrity and clarity in the target language.

Metropolitan Region Of Santiago, Chile

College Marketer:Advising on Careers and Admission Processes: I provided comprehensive information about the various academic programs offered and admission procedures to high school students, emphasizing the unique advantages and opportunities of each academic program.Organization and Participation in Educational Events: I actively participated in educational fairs, talks, and open house events, representing the university and promoting its academic offerings among students and their families.Collection and Management of Contact Data: I implemented effective methods for collecting and managing contact information from interested students, ensuring the integrity and confidentiality of the gathered information, and facilitating accurate and organized follow-up.Call Center Assistant:Personalized Assistance and Query Resolution: I provided detailed information tailored to the individual needs of prospective students and their families, resolving complex queries and offering expert guidance on admission processes and available academic options.Comprehensive Support and Proactive Follow-up: I maintained continuous follow-up on queries received, ensuring each student received comprehensive and timely responses. I developed and utilized tracking systems to enhance the efficiency and effectiveness of communications.