Research Fellow Czech Republic And Slovakia
Current
Aug 2020 - Present
AeroLeads people directory · profile
Jan Sommerfeld Email & Phone Number
German and Czech Attorney (Rechtsanwalt/advokát) - researcher for Czech and Slovak law at IOR
at
Institut für Ostrecht München
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
German and Czech Attorney (Rechtsanwalt/advokát) - researcher for Czech and Slovak law at IOR
Location
Prague, Czechia, Czech Republic
Who is Jan Sommerfeld? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Jan Sommerfeld is listed as German and Czech Attorney (Rechtsanwalt/advokát) - researcher for Czech and Slovak law at IOR at Institut für Ostrecht München, based in Prague, Czechia, Czech Republic. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Jan Sommerfeld.
Jan Sommerfeld previously worked as Research Fellow Czech Republic and Slovakia at Institut Für Ostrecht München and German Atorney-at-Law (Rechtsanwalt) and Czech Attorney-at-Law (advokát) in Prague, Czech Republic at Sommerfeld - Law Firm, Prague. Jan Sommerfeld holds Diplom-Jurist (Dipl.-Jur.) / 1. German State Examination, Law from Leibniz Universität Hannover.
Company email context
Email format at Institut für Ostrecht München
This section adds company-level context without repeating Jan Sommerfeld's masked contact details.
Institut für Ostrecht München
Review company-level records connected to Jan Sommerfeld before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Jan Sommerfeld
German attorney-at-law with law firm in Prague. Native speaker: German and Czech. Studied in Hannover and Prague. Focus on German-Czech cross-border cases.
Listed skills include Commercial Litigation, Arbeitsrecht, Internationale Beziehungen, Rechtsrecherche, and 11 others.
Current workplace
Jan Sommerfeld's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
6 roles · 14 years
Jan Sommerfeld work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
German Atorney-At-Law (Rechtsanwalt) And Czech Attorney-At-Law (Advokát) In Prague, Czech Republic
Current
Sommerfeld - Law Firm, Prague
German Attorney-at-Law (Rechtsanwalt), member of the Bar Association Celle (Germany), also member of the Czech Bar Association, registered as advokát (Czech Attorney-at-Law).My law firm is located in the center of the Czech capital Prague. I offer legal services in the field of German law in German, Czech and English. My focus is on German-Czech cross-border cases.For further information visit www.nemecky-advokat.cz
Jul 2017 - Present
Lecturer At The Faculty Of Law At Charles University In Prague
CurrentTeaching in the field of German legal language in the supplementary course for aspiring court interpreters
Oct 2019 - Present
Freelance Translator
CurrentÜbersetzungen aus der tschechischen in die deutsche Sprache
Dec 2017 - Present
Freelance Journalist
CurrentSince 2008 I am working as a freelance author for the leading German online magazine in the field of telecommunications teltarif.de. I am writing about digital communication, start-ups and e-government. In 2017, I was also working for infoNetwork GmbH (RTL / n-tv) in Prague for the first time.My articles were also published in the Prager Zeitung, the Landes-Zeitung (today Landes-Echo) and in the Czech daily Lidové noviny.I gained my first experiences in media already in the period from 2006 to 2009 as a freelance journalist of the Hannoverschen Allgemeine Zeitung (Leine-Zeitung). I also completed an internship at the French newspaper L'Orne Combattante (2006) and the news broadcasting of Czech public television Česká televize (2009).
Jun 2008 - Present
Dolmetscher Und Übersetzer (Deutsch/Tschechisch)
Current
Sommerfeld - Juristische Fachübersetzungen
Since 2013 I am a sworn interpreter of the Czech language in Germany ("Vom Landgericht Hannover allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die tschechische Sprache"). I am doing specialized legal translation (German/Czech) for the German judiciary and authorities. I am authorized to do certified translations (German/Czech).
2013 - Present
~13 yrs 6 mos
3 education records
Jan Sommerfeld education
Diplom-Jurist (Dipl.-Jur.) / 1. German State Examination, Law
Magister Legum Europae (Mle), European Legal Practice Integrated Studies (Elpis I)
FAQ
Frequently asked questions about Jan Sommerfeld
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Jan Sommerfeld work for?
Jan Sommerfeld works for Institut für Ostrecht München.
What is Jan Sommerfeld's role at Institut für Ostrecht München?
Jan Sommerfeld is listed as German and Czech Attorney (Rechtsanwalt/advokát) - researcher for Czech and Slovak law at IOR at Institut für Ostrecht München.
Where is Jan Sommerfeld based?
Jan Sommerfeld is based in Prague, Czechia, Czech Republic while working with Institut für Ostrecht München.
What companies has Jan Sommerfeld worked for?
Jan Sommerfeld has worked for Institut Für Ostrecht München, Sommerfeld - Law Firm, Prague, Univerzita Karlova V Praze (Charles University In Prague), Der Gerichtshof Der Europäischen Union, and Teltarif.De Onlineverlag Gmbh.
How can I contact Jan Sommerfeld?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Jan Sommerfeld at Institut für Ostrecht München, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Jan Sommerfeld attend?
Jan Sommerfeld holds Diplom-Jurist (Dipl.-Jur.) / 1. German State Examination, Law from Leibniz Universität Hannover.
What skills is Jan Sommerfeld known for?
Jan Sommerfeld is listed with skills including Commercial Litigation, Arbeitsrecht, Internationale Beziehungen, Rechtsrecherche, Politik, Journalismus, Strafrecht, and Handelsrecht.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Jan Sommerfeld you were looking for.
View similar profiles
