Stacey Bear

Stacey Bear Email and Phone Number

Native Chicagoan and copywriter/editor currently in Buenos Aires, Argentina @ La Mary Studios
Stacey Bear's Location
Argentina, Argentina
Stacey Bear's Contact Details

Stacey Bear personal email

n/a
About Stacey Bear

Trilingual language professional with 3 years of experience in copywriting, 5 years of English teaching, and 10 years translating. Creative and detail-oriented writer with a knack for relationship-building. Strong collaborator on remote and international teams. Desire to continue growing in the copywriting field.

Stacey Bear's Current Company Details
La Mary Studios

La Mary Studios

View
Native Chicagoan and copywriter/editor currently in Buenos Aires, Argentina
Stacey Bear Work Experience Details
  • La Mary Studios
    Senior Copywriter
    La Mary Studios May 2023 - Present
  • Powertofly
    Client Content Coordinator & Copywriter
    Powertofly Oct 2022 - Nov 2022
    ● Worked directly with over 20 different clients to coordinate their Employee Feature blog posts, a product used to boost company page views and application rates, assigning to freelancers and scheduling interviews● Edited and published 3-5 freelancer-submitted blog post drafts per week, reviewing for cohesive and engaging narrative● Created copy for B2B and B2C emails, event descriptions & and invitations, social media posts, and the blog’s monthly DEIB, SEO-driven listicle●… Show more ● Worked directly with over 20 different clients to coordinate their Employee Feature blog posts, a product used to boost company page views and application rates, assigning to freelancers and scheduling interviews● Edited and published 3-5 freelancer-submitted blog post drafts per week, reviewing for cohesive and engaging narrative● Created copy for B2B and B2C emails, event descriptions & and invitations, social media posts, and the blog’s monthly DEIB, SEO-driven listicle● Formatted and scheduled 10 email blasts per week Show less
  • Powertofly
    Content Assistant
    Powertofly Feb 2022 - Sep 2022
    ● Wrote up to 5 recruiting email cadences and event invitations per week for the Talent Advocate team● Tracked the impact of emails and event invitations via open and click-through rates
  • English Language Advising Services
    Tefl English Teacher
    English Language Advising Services Nov 2017 - Oct 2022
    Buenos Aires, Argentina
    ● Taught English to over 50 professionals from diverse backgrounds across language levels● Edited students’ emails, presentations, and work-related documents for clarity, and conciseness● Developed class materials like vocabulary and grammar explanations and activities
  • Translated
    English Translator
    Translated May 2021 - Sep 2022
    - Translate documents from French to English and Spanish to English- Proofread translations to ensure quality before sending to client
  • Latinhire
    English Second Language Teacher
    Latinhire Feb 2019 - Aug 2022
  • Themindco
    Copywriter & Proofreader
    Themindco Jun 2021 - Jul 2022
    ● Worked with the Marketing Coordinator to create catchy, informative copy for social media posts and B2B emails● Proofread emails, social media posts, and client deliverables written by co-workers to ensure correct grammar, spelling, punctuation, quality, and clarity
  • Lycée Français De Chicago
    Assistant To The Director Of Admissions
    Lycée Français De Chicago Dec 2014 - Jul 2017
    Chicago, Illinois, United States
    ● Served as the first point of contact for prospective families interested in the school’s Pre-K thru 12 bilingual education, helping the Admissions Office surpass previous enrollment records● Coordinated and ran the annual Open House and other marketing events like school fairs● Provided tours in French and English that exhibited the school’s facilities and highlighted its unique programs● Wrote, proofread, and translated bilingual French-English communications● Scheduled… Show more ● Served as the first point of contact for prospective families interested in the school’s Pre-K thru 12 bilingual education, helping the Admissions Office surpass previous enrollment records● Coordinated and ran the annual Open House and other marketing events like school fairs● Provided tours in French and English that exhibited the school’s facilities and highlighted its unique programs● Wrote, proofread, and translated bilingual French-English communications● Scheduled tours, meetings, and phone calls for the Director of Admissions● Managed student application files and other administrative tasks Show less
  • Lycée Français De Chicago
    After School Staff
    Lycée Français De Chicago Dec 2011 - Dec 2014
    Chicago, Illinois, United States
    ● Assisted students, aged 6-12, with French and English homework assignments● Supervised students while promoting a fun, safe environment through organizing bilingual activities
  • National Immigrant Justice Center
    Asylum Project Intern
    National Immigrant Justice Center Oct 2013 - May 2014
    Chicago, Illinois, United States
    • Worked with asylum-seeking clients from mostly francophone countries, conducting client intakes over the phone and in-person, and inputing client case information into databases• Conducted country condition research in French and English, translated documents between French and English, and interpreted for staff and their francophone clients• Drafted case summaries and client letters, and assisted attorneys with drafting affidavits, filling out asylum applications, and other legal… Show more • Worked with asylum-seeking clients from mostly francophone countries, conducting client intakes over the phone and in-person, and inputing client case information into databases• Conducted country condition research in French and English, translated documents between French and English, and interpreted for staff and their francophone clients• Drafted case summaries and client letters, and assisted attorneys with drafting affidavits, filling out asylum applications, and other legal immigration documents Show less
  • Depaul Lincoln Park Library
    Student Circulation Assistant
    Depaul Lincoln Park Library Mar 2011 - Aug 2012
    • Organized book carts and shelves at Circulation Desk• Assisted patrons in person and over the phone by helping them find books and answeringtheir questions
  • Metro
    Street Team Intern
    Metro Sep 2011 - Jul 2012
    • Represented and promoted the Metro’s upcoming shows by passing out flyers and talkingwith people at various concerts and music festivals

Stacey Bear Skills

French Childcare Translation Interpreting Language Teaching Activism Microsoft Office English Academic Writing Social Media Communication Esl Microsoft Excel Powerpoint Research Microsoft Word Client Intake

Stacey Bear Education Details

Frequently Asked Questions about Stacey Bear

What company does Stacey Bear work for?

Stacey Bear works for La Mary Studios

What is Stacey Bear's role at the current company?

Stacey Bear's current role is Native Chicagoan and copywriter/editor currently in Buenos Aires, Argentina.

What is Stacey Bear's email address?

Stacey Bear's email address is st****@****ted.net

What schools did Stacey Bear attend?

Stacey Bear attended Depaul University, Sciences Po.

What are some of Stacey Bear's interests?

Stacey Bear has interest in Children, Civil Rights And Social Action, Politics, Environment, Poverty Alleviation, Disaster And Humanitarian Relief, Human Rights, Animal Welfare, Arts And Culture.

What skills is Stacey Bear known for?

Stacey Bear has skills like French, Childcare, Translation, Interpreting, Language Teaching, Activism, Microsoft Office, English, Academic Writing, Social Media, Communication, Esl.

Not the Stacey Bear you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.