Steve Bergeron is a Directeur artistique and Applications chez Lü at Lü. He possess expertise in animation, graphic design, graphisme, illustrator, art direction and 20 more skills. He is proficient in French and English. Colleagues describe him as "J'ai eu le plaisir de travailler avec Steve et de le voir à l'oeuvre, dans la conception de l'identité visuelle de la première édition de TEDxQuébec. Steve est une personne dynamique, passionnée, efficace et qui aime le travail bien fait. Il déborde d'idées et son expertise en graphisme et en conception vidéo on fait de ce projet un véritable succès! Je le recommande vivement, sans hésiter!" and "Une cliente très satisfaite du travail de Steve : voici comment je me définis. Steve m'a proposé des animations accrocheuses, amusantes pour illustrer mon propos fondé sur mes recherches et informer les traducteurs sur la façon d'augmenter leur bien-être au travail. Dans le métier de traducteur, les risques d'épuisement professionnel n'ont jamais été aussi forts qu'aujourd'hui. En 2010, je me trouvais à la croisée des chemins dans ma carrière de traductrice. Je me sentais interpellée par les nombreux défis à relever sur le marché de la traduction (tarifs à la baisse, démocratisation de la traduction (Google Traduction)). Le moment était venu pour moi de mettre à profit les connaissances développées dans mon doctorat et dans mon travail par après pour aider mes collègues à augmenter leur mieux-être au travail."