Specialized Translation(DataScience, NLP)- Technical Analysis with Python for Algorithmic Trading- Python for Time Series Data Analysis- The Complete Pandas Bootcamp 2022: Data Science with Python- The Git & Github Bootcamp- The Linux Command Line Bootcamp

- As a Text Analytics team, translated and annotated customer comments, about 1000 phrases per task, with a keen sense of attention to details to develop keyword queries to assist in categorizing the comments- Assisted in raising the accuracy of machine categorisation of comments with the knowledge of inner workings of Korean and composed client-facing documentation with client requests

Industry Internship: Joint Project with Kasisto- Participated as a linguist in a team, solving the task of improving the performance of banking chatbot Tensorflow model.- Build a qualitative corpus via a collection of meaning-preserving transformation of queries in the data.- Normalize the input data by lemmatization and feature annotating keywords.

Documentation of Sound Patterns of Capanahua- Transcribe 1,800 audio files with high degree of accuracy, the electroglottographic EGG data of endangered Amazonian language Capanahua (Panoan) spoken in Peru- Heavy use of Praat, an acoustic analysis software package, mainly TextGrids, pitch tracks and spectrograms.

- Process large amount of textbooks and school exams, categorizing/scanning/typing into an electronic formats- Monitor students’ attendance records and report online learning progress with heavy use of Microsoft Excel- Communicate effectively between student and native English instructor to keep students engaged in class

- Tutored students from middle school to high school, focusing on academic achievement on English subject at school- Arrived 15 minutes early for the preparation of classes, checking the learning progress of students- Class composed of 3 parts: Vocab test with Q&A session, grammar and reading lessons