Sune Tønner Wulff Nielsen Email & Phone Number

Skive, Middle Jutland, Denmark

As Language Lead for PayPal, I am responsible for the final product. My job is to translate tasks in Smartling, to solve tickets in Jira and to communicate with my colleagues on various matters involving communication internally and externally in PayPal. Most of the texts are related to marketing, IT and finance. We hold meetings on Teams a couple of times a week where we discuss issues and answer questions from linguists and other coworkers.

Viborg, Middle Jutland, Denmark

Transcreation, localization, translation, proofreading, technical writing and copywriting for various businesses.Website development - graphic elements and coding in Adobe Photoshop and Dreamweaver.Brand development - brand strategy, SEO, social media, marketing and more.Examples of assignments that I have worked on:- Subtitle translations for COVID-19 instructional videos.- Transcreation of texts for Microsoft software programs.- Copywriting of catalogues for Bahco, which included all their products.- Translation of website for CAPNOVA - English and Danish.- Communications Assistant for FIA Formula E Copenhagen.- Proofreading and text production of website texts in Danish for CT-Klinikken.- Translation of the Guru Book for Listen Louder.- Webmaster of CT-Klinikken and wtoaf.com - Including text production in English and Danish.- Website development of thecolosseum.dk, wtoaf.com, wbc-muay-thai.dk, valhalla-event.com and domination.dk.

Aarhus, Middle Jutland, Denmark

My role was to help the IT department go live with a new system, which was meant to help optimize the flow of information from farmer to production. I worked on improving the texts and I created a graph of the work processes in order to depict, clarify and simplify the flow of information within Arla.

Denmark

I coordinated communication between the Danish and English construction workers, operators and contractors for the construction of two data centers in Denmark. In this position, I was one of the first people involved to get work on track. A lot of my work had to do with safety on site, but also other information for all employees. In my work, I used Adobe Photoshop, Word and Excel.

Vejle Area, Denmark

In cooperation with the Procurement manager Helle Rosborg, HR manager Anne Kathrine Bauer and Procurement supporter Hanne Bach Kristensen of Danfoss Heating Solutions I helped to implement lean in the international procurement department.

Aarhus, Denmark

I taught 1st semester Master students in 'Corporation, Communication & Context' and 5th semester BA students in 'Persuasion'.

Silkeborg

Internship where I worked as Communications Manager. The company is now called Dinesapplab.

Aarhus & Aarslev

Checked guests in and out of the hotels. Booked reservations. Submitted an account of daily sales and reservations. Serviced guests in the lounge areas.

Taught new market consultants how to sell. Sold products face to face approx. 60 hours a week. Talked to hundreds of people each day. Booked locations in shopping malls and grocery stores.

Austria, Tirol

Ski and snowboard instructor for advanced and beginner groups. I worked at the skischool for 1½ season during the winter months. In the summer of 2008 I continued my work as a receptionist.

Austria

Ski instructor for beginner adults. I taught in English, German and Danish. We had weekly training days and ski shows where I was the mascot of the school.

Zell Am See, Salzburg, Austria

My first season as a ski instructor. I taught Danish children the entire season. This is where I truly learned to speak German fluently.

Århus Area, Denmark

Import of granite, marble and slate, building demonstration rooms, production work, procurement of various goods to the warehouse, delivery of goods across Jutland, customer service in the store and assisting role for the administration.

Master’S Degree, English, Pr & International Market Communication

Bachelor'S Degree, International Marketing Communication, English & German