Susanne Verberk

Susanne Verberk Email and Phone Number

I make videos, events and museum tours accessible to people who are blind or visually impaired | Owner @ Nevero @ Nevero
maastricht, limburg, netherlands
Susanne Verberk's Location
Maasmechelen, Flemish Region, Belgium, Belgium
About Susanne Verberk

Independent language professional specialised in audiovisual translation and media accessibility.- Translating and subtitling from English, French and German into Dutch & Flemish;- Subtitling for the deaf and hard of hearing;- Delivering live audio description (AD) for various events in Flanders;- Writing Dutch and Flemish AD scripts;- Teaching audiovisual translation and media accessibility.

Susanne Verberk's Current Company Details
Nevero

Nevero

View
I make videos, events and museum tours accessible to people who are blind or visually impaired | Owner @ Nevero
maastricht, limburg, netherlands
Website:
nevero.nl
Employees:
4
Susanne Verberk Work Experience Details
  • Nevero
    Business Owner (Nevero - Dutch Branch)
    Nevero Sep 2016 - Present
    Maastricht, Netherlands
    At Nevero, we focus on audiovisual translation and media accessibility in the broadest sense of the word. In September 2016, we opened our Dutch branch in Maastricht. More info: http://www.nevero.nl/ (in Dutch).
  • Nevero
    Owner
    Nevero 2007 - Present
    Maasmechelen, Belgium
    At Nevero, we focus on audiovisual translation in the broadest sense of the word.This includes converting language from one form to another, so images become words with audio description for the blind and visually impaired, and spoken text is written out with subtitling for the deaf and hard of hearing.
  • Artesis Hogeschool Antwerpen
    Guest Lecturer
    Artesis Hogeschool Antwerpen 2006 - 2012
    Antwerp Area, Belgium
    Teacher e-course (former evening course) in Audiovisual Translation. Module 1 (subtitling French & English into Dutch) started in March 2012 and was repeated in October 2012.
  • Miles Content
    Company Director
    Miles Content Jan 2008 - Dec 2009
    Miles Content is the company within Miles Group that's specialised in writing and rewriting different types of documents, mainly in Dutch, French and English.Miles Group is a group of language-related companies, operating under the motto "We work to our strengths". All the companies in the Miles Group are highly specialised in one language field. Together, they offer a complete range of linguistic services.
  • The Subtitling Company
    Head Of Translation Department
    The Subtitling Company Mar 2001 - Oct 2007
    Subtitling, translating and reviewing of other people's work, planning & follow-up of (multilingual) projects, selecting and training new subtitlers in Belgium and abroad, helping in setting up the audio description department, assisting in the day-to-day management of the company...
  • Broadcast Text
    Freelance Subtitler / Translator
    Broadcast Text Jan 2000 - Mar 2001
  • Partena
    Translator
    Partena Sep 1998 - Dec 1999

Susanne Verberk Skills

Translation Subtitling Teaching Audio Description French Multilingual German Dutch Multilingual Communication Language Services English Foreign Languages Interpreting Linguistics Localization

Susanne Verberk Education Details

Frequently Asked Questions about Susanne Verberk

What company does Susanne Verberk work for?

Susanne Verberk works for Nevero

What is Susanne Verberk's role at the current company?

Susanne Verberk's current role is I make videos, events and museum tours accessible to people who are blind or visually impaired | Owner @ Nevero.

What schools did Susanne Verberk attend?

Susanne Verberk attended Ku Leuven, Hogeschool Voor Wetenschap & Kunst, Anton Van Duinkerkencollege.

What are some of Susanne Verberk's interests?

Susanne Verberk has interest in Travelling, Tai Chi, Learning New Languages (Romanian).

What skills is Susanne Verberk known for?

Susanne Verberk has skills like Translation, Subtitling, Teaching, Audio Description, French, Multilingual, German, Dutch, Multilingual Communication, Language Services, English, Foreign Languages.

Who are Susanne Verberk's colleagues?

Susanne Verberk's colleagues are Pascal Govaert.

Not the Susanne Verberk you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.