More than 15 years of working experience. Extensive experience in translation and interpretation, with a focus on supporting projects and initiatives in various industries, including renewable energy, conservation, and drug rehabilitation. Proficiency in English, as well as strong organizational, administrative, and interpersonal skills. Proven track record of success in managing projects, coordinating with government and institutional partners, and providing support for both local and foreign experts.
Transperfect. Lsa.
-
English-Mandarin Over-The-Phone InterpreterTransperfect. Lsa.Turin, It
-
English-Mandarin Over-The-Phone InterpreterTransperfect. Lsa. Mlt Sep 2022 - Present
-
Project CoordinatorHolt International Children’S Services (Ngo) 2009 - 2022Beijing, China• Escorted adoptive families from the US to different cities in China for adoption purposes, serving as their interpreter throughout the trip• Translated sponsorship reports and submitted them to the online system• Prepared itineraries for the adoptive families
-
Project/Office AssistantItaly Asja Renewable Co., Ltd. 2006 - 2009China• Worked as the first employee in the office, responsible for translation and interpretation in English• Coordinated with local Power Grid, government and institutes, and project partners• Managed project budget and reports, and was in charge of document organization and CDM document management• Assisted with the successful establishment of local office and completion of the Landfill Biogas Generating Electricity Project
-
Assistant Of SpecialistGef And The World Bank Funded “Lake Dianchi Fresh Water Biodiversity Reservation Project” 2004 - 2006China• Provided translation and interpretation services as needed• Served as a liaison between Chinese and foreign experts, communicating with relevant bureaus and offices• Conducted public awareness and capacity building training for governors• Wrote monthly and annual reports, as well as news and instant reports• Assisted with the publishing and partial translation of the book “Buddhism and Biodiversity Conservation”
-
Translator/InterpreterDaytop Drug Abuse Treatment And Rehabilitation Center (Ngo) 2003 - 2004China• Interpreting for VSO expert during workshops, meetings with peer educators, and translating office documents• Assisted in organizing successful workshops and trainings for peer educators• Provided psychological support to drug abusers and HIV-infected individuals
T D Education Details
-
Southwest University, China.A -
Singapore Informatics College, China.A
Frequently Asked Questions about T D
What company does T D work for?
T D works for Transperfect. Lsa.
What is T D's role at the current company?
T D's current role is English-Mandarin Over-the-Phone Interpreter.
What schools did T D attend?
T D attended Southwest University, China., Singapore Informatics College, China..
Not the T D you were looking for?
-
Kleber S. T. Becerra Ph.D.
Head Of Risk Control Holding & Global Service Functions At Enel GroupItaly
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial