Freelance Portuguese (Eu) Language Specialist
CurrentI work with boutique agencies, marketing departments and SaaS companies to offer Portuguese online content that that speaks to their target audience.LANGUAGESEnglish, German, French and Spanish ➡️ European Portuguese SERVICES🎯 Marketing translation🦄 Transcreation🌎 SEO language services✍🏻 CopywritingHere are some of the things that keep my clients awake at night:❇️ “We value the fluency and creativity of our translated content. It's important that the final text appeals to our users, sounding fluent and capturing the essence of our brand while remaining faithful to the source material.”❇️ “I needed a reliable translator that understood the product and the market”❇️ “I needed someone who could translate our content to Portuguese, taking into consideration our companies specificities and tone of voice.”And some of the nice things they say after we work together:⭐⭐⭐⭐⭐I loved the fact that you double-check with me whenever you had questions about our tone of voice and the way in which we wanted some words translated. It's something that I really appreciated. That and the fact that the content was perfectly translated, requiring minimal to no edits on our side.⭐⭐⭐⭐⭐Teresa is a great asset if you need to localise your content for Portugal. She understands the market and know how to localise content effectively for Portuguese audiences. She's a pleasure to work with!
