Thiago Landi

Thiago Landi Email and Phone Number

Editor-assistente na Relicário Edições | Copidesque | Tradutor de língua espanhola | Mestre em estudos literários @ Relicário Edições
Thiago Landi's Location
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, Brazil
About Thiago Landi

Sou editor, preparador de originais, tradutor de língua espanhola e revisor. Iniciei minha carreira editorial em 2009, aos 23 anos, quando fiz uma especialização em edição em Barcelona. De lá para cá, me dedico a pensar e a fazer livros, a traduzir e a aprimorar textos. Contribuir para a publicação de bons livros é, para mim, uma questão ética.

Thiago Landi's Current Company Details
Relicário Edições

Relicário Edições

View
Editor-assistente na Relicário Edições | Copidesque | Tradutor de língua espanhola | Mestre em estudos literários
Thiago Landi Work Experience Details
  • Relicário Edições
    Editor Assistente
    Relicário Edições Oct 2021 - Present
    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
  • Freelance
    Profissional De Editoração
    Freelance Aug 2020 - Present
    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
    Coordenação editorial, preparação de originais, revisão de textos e diagramação de projetos bibliográficos. Obras literárias e não-literárias.Últimos trabalhos- Preparação do livro "Dançando sobre o abismo", de Germano Melo (Belo Horizonte: Ed. Javali, no prelo);- Revisão dos artigos publicados no v. 10, n. 20 e v. 11, n. 21 da revista "Pós", do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA-UFMG; - Coordenação editorial do livro "Para que vejam as rosas do meu jardim", de Lúcia Sampaio de Figueiredo (Belo Horizonte: edição de autor, 2020).
  • Freelance
    Tradutor De Espanhol
    Freelance Jan 2015 - Present
    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
    Tradutor de espanhol>português e português>espanhol - textos literários e não-literários.Trabalhos de destaque:- Ana-Centopeia (Ana-Escolopendra), Claudia NinaBelo Horizonte: RHJ Editora, 2024Tradução p/ espanhol: Thiago Landi- Jerônimo [roteiro de longa-metragem, 2018], Ailton Krenak e Mariana FagundesTradução p/ espanhol: Thiago Landi- Subtexto ─ revista de teatro do Galpão Cine Horto [n. 12, 2016, ed. bilíngue], vários autoresBelo Horizonte, Edições CPMT; Galpão Cine Horto. ISSN: 1807-5959Tradução p/ espanhol: Thiago Landi e Gabriela Figueiredo- Subtexto ─ revista de teatro do Galpão Cine Horto [n. 13, 2017, ed. bilíngue], vários autoresBelo Horizonte, Edições CPMT; Galpão Cine Horto. ISSN: 1807-5959Tradução p/ espanhol: Thiago Landi e Gabriela Figueiredo
  • Laboratório De Edição Fale/Ufmg
    Preparador De Originais, Revisor, Diagramador
    Laboratório De Edição Fale/Ufmg Mar 2013 - Dec 2014
    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
    Editora-laboratório da Faculdade de Letras da UFMG responsável pelo selo "Viva Voz", que publica cadernos e livros nas áreas de didática e ensino, estudos africanos, estudos de edição, estudos linguísticos, estudos literários e estudos sobre tradução. Experiência em todo o processo editorial: preparação, diagramação, revisão de provas e acabamento.
  • Câmara De Comércio Italiana De Minas Gerais
    Profissional De Comunicação
    Câmara De Comércio Italiana De Minas Gerais Feb 2012 - Mar 2013
    Belo Horizonte E Região, Brasil
    Como analista de comunicação, fui um dos responsáveis pelo informativo mensal "Italia Affari", assumindo as tarefas de produção de conteúdos, revisão e diagramação do periódico. Em seguida, coordenei o departamento de Relacionamento com Associados.
  • Editorial Vicens Vives
    Estagiário De Editoração
    Editorial Vicens Vives May 2010 - Jul 2010
    Curto período de estágio como parte da minha especialização em edição pela Universidade Autônoma de Barcelona. A Vicens Vives é uma editora referência em livros escolares para todos os níveis educacionais. Desenvolvi funções de diagramação e revisão de um dicionário da língua espanhola dedicado a estudantes do ensino primário.
  • Gerdau S.A.
    Estagiário De Comunicação Social
    Gerdau S.A. Sep 2007 - Sep 2009
    Ouro Branco, Minas Gerais, Brasil
    Como estagiário do departamento de Comunicação Social, durante dois anos desenvolvi uma série de atividades orientadas à comunicação interna e institucional da empresa, entre elas a edição do jornal interno semanal; a organização de eventos; o atendimento de comunicação às áreas e ações de responsabilidade social.

Thiago Landi Education Details

Frequently Asked Questions about Thiago Landi

What company does Thiago Landi work for?

Thiago Landi works for Relicário Edições

What is Thiago Landi's role at the current company?

Thiago Landi's current role is Editor-assistente na Relicário Edições | Copidesque | Tradutor de língua espanhola | Mestre em estudos literários.

What schools did Thiago Landi attend?

Thiago Landi attended Universidade Federal De Minas Gerais, Ufmg - Universidade Federal De Minas Gerais, Universitat Autònoma De Barcelona, Puc Minas.

Not the Thiago Landi you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.