Translation and Interpreting for the last 13 years

Jimmy Kimmel Live!Love UnlimitedLegenda No. 17Love in a Cold ClimateAuf Wiedersehen, PetPinochet in SuburbiaThe ViceEl BloqueHospital CentralThe Estate AgentsRomeo & JulietGrand Hotel - The MusicalThe Woman in BlackThe Dialogues of PlatoDriftCloserGrapes of Wrath

PREVIOUS WORK commercials, videogames, courses, corporates, etc TWISTER: THE GAME Another TongueHALF-LIFE 2 SDL International THE BEST CUBAN ALBUM HobsonsACTIVITIES MONTH 5 BBC Open UniversityTOMBY 2 CD ROM SDL LtdVARIETY KellogsDRIVER CD ROM All in The GameMOTOROLA EXP MOMENTUMLOVE LABOUR´S LOST Pinewood StudiosCURSO ESPAÑOL Oxford Univ. PressCD ROM PACKMAN SDL LtdBARCELONA MOTORSHOW ImaginatGO 1 FOR CHILE Pearson EducationEN RUMBO BBC Open UniversityRIDDLE OF THE SKIES Union PicturesNIKE Wieden & KennedyKA FordVISA CARD Shell-LikeSONY PLAYSTATION S D PostRANK XEROX SDL LtdSIMPLE STORY BBC World ServiceCONTACT LENSES Bausch & LombEDUCATION 2000 “Fox Fellow Award” by the Fox Foundation of New York1997-00 B.A. Hons Acting - Guildhall School of Music & Drama, London 1994-95 Film & TV Voice-Overs Diploma. SURCO Productions. Seville Directed and Provided Voices for "Half-Life" and "Half-Life 2" in several languages.Many other videogames, interactive language programs, commercials, corporate, etc.