AeroLeads people directory · profile
Thomas Buÿsens Email & Phone Number
Generative AI Writer (Dutch)
at
Smart Coop
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Generative AI Writer (Dutch)
Location
Berlin, Germany
Company size
Who is Thomas Buÿsens? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Thomas Buÿsens is listed as Generative AI Writer (Dutch) at Smart Coop, a with 34 employees, based in Berlin, Germany. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Thomas Buÿsens.
Thomas Buÿsens previously worked as Teacher, Translator, Writer at Smart Coop and Consultant at The White Hourglass. Thomas Buÿsens holds Master, Linguistics from Ku Leuven.
Company email context
Email format at Smart Coop
This section adds company-level context without repeating Thomas Buÿsens's masked contact details.
Smart Coop
Review company-level records connected to Thomas Buÿsens before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Thomas Buÿsens
It's a wild time to be alive. Our technological innovations are driven forward in an urgent race to outsmart the unsustainable technologies and behaviour of the past. Meanwhile, citizens are asked to look into the mirror and take up their responsibility.
Listed skills include Inspiring People, Answering Phones, Alto Saxophone, Big Picture Thinking, and 16 others.
Current workplace
Thomas Buÿsens's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Smart Coop
8 roles · 17 years
Thomas Buÿsens work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Teacher, Translator, Writer
I offer workshops and language trainings, as well as translation, localisation, LQA, and content creation services across various industries. I also write reviews of novels, music concerts and video games.
Consultant
The White Hourglass
The White Hourglass is an independent think-tank exploring the benefits and dangers of human-AI co-creative practices for education, content creation and fiction.
Lqa Game Tester
I tested games for translation errors and cosmetic text issues to ensure a game release to the highest possible localization quality.
Jan 2023 - Apr 2023
Language Teacher (Dutch)
For almost ten years, I taught Dutch to +-500 individuals: business people, job seekers, artists, CEOs, lawyers, doctors, engineers, life coaches, nurses, professors, dentists, mechanics, and people of every possible social background and starting level. I carry parts of their visions and realities with me. Every student was treated with the same dignity and received unique and personalized teaching content. I paid special attention to motivating and boosting linguistic awareness and self-confidence.
Jan 2013 - Aug 2022
Multilingual Booking Agent
Manage international booking requests in Dutch, French, Italian and German.CRM management & coordination over various teams.
May 2011 - Aug 2012
Text-To-Speech Developer
Proofread and compose Italian scripts for voice recordings.Acoustic alignment checks: phonetic transcription vs. registration.Speech synthesis quality checks & presenting feedback reports for front-end.Data evaluation of a corpus of spoken sms data.
2010 - 2011
~1 yr
Product Assistant
Translate and localize the Belgian and Dutch platform of Jobrapido.Give feedback of required adjustments to R&D department.Present monthly meetings with traffic and competitor analyses.
Sep 2009 - 2010
3 education records
Thomas Buÿsens education
Master, Linguistics
Bachelor, English Language And Literature, General
Bachelor, English And Italian Language And Literature
FAQ
Frequently asked questions about Thomas Buÿsens
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Thomas Buÿsens work for?
Thomas Buÿsens works for Smart Coop.
What is Thomas Buÿsens's role at Smart Coop?
Thomas Buÿsens is listed as Generative AI Writer (Dutch) at Smart Coop.
Where is Thomas Buÿsens based?
Thomas Buÿsens is based in Berlin, Germany while working with Smart Coop.
What companies has Thomas Buÿsens worked for?
Thomas Buÿsens has worked for Smart Coop, The White Hourglass, Lionbridge, Berlitz Corporation, and Best Western® Hotels & Resorts.
How can I contact Thomas Buÿsens?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Thomas Buÿsens at Smart Coop, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Thomas Buÿsens attend?
Thomas Buÿsens holds Master, Linguistics from Ku Leuven.
What skills is Thomas Buÿsens known for?
Thomas Buÿsens is listed with skills including Inspiring People, Answering Phones, Alto Saxophone, Big Picture Thinking, Performance Poetry, Visionary Thinking, Making It Happen, and Creative Writing.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial