Mauro Ruben Email & Phone Number

Hi and welcome to my profile! 🤩I'm a Professional English-Spanish Translator and Web Developer based in Torino, Italy. I currently work for an IT consulting agency, contributing to a software and website testing team at Concept Quality Reply. I have worked on significant projects for leading financial organizations, such as UniCredit Banca, Banca Mediolanum, Findomestic, Isybank, and Credit Agricole.In my role, I specialize in accessibility testing for iOS and Android applications and websites, ensuring they are accessible to users with disabilities, including vision and hearing impairments, as well as other physical or cognitive conditions. My contributions include developing and executing comprehensive test plans, collaborating with developers to fix accessibility issues, and leveraging tools like screen readers and accessibility checkers to enhance user experience. This work not only improves compliance with accessibility standards but also significantly enhances the usability and inclusiveness of digital products.EducationCAECE University, Mar del Plata, ArgentinaBachelor's Degree in English-Spanish Technical-Scientific Translation2015 - 2021Professional Training and CertificationsHow To Design for Accessibility: for UX Designers (WCAG 2.2) - Udemy2024*Accessibility and Usability Best Practices for UX and UI Designers (WCAG 2.2, Section 508, ADA)Advanced Java Course - CGM Consulting & Atena2023, 248 Hours*JavaSE, JavaEE, JPA, SQL (DCL, DDL & DML)*HTTP, JWT, Spring Framework, Spring Boot*REST services, RegEx, Git & GitHub*Work safety and Italian labor rightsDeveloper Training - Oracle-ONE & Alura LATAM2022*Java (110 Hours): JRE & JDK, OOP SQL & MySQL, JDBC*Front-End (109 Hours): Flexbox, Grid, Responsive Design, CSS Architecture JavaScript: DOM manipulation, form validation, OOP, CRUD, Data storage*Programming Logic, GIT & GitHub (75 Hours)Data Science (Big Data) - Codo a Codo Training Program2022, 120 Hours*Google Sheets, Microsoft Excel, Google Data Studio*SQL (DDL & DML), Deepnote, Python and librariesJunior Full-Stack Web Developer - National Institute of Industrial Technology (INTI)2021-2022*HTML5, CSS3, Bootstrap, JavaScript, TypeScript, Angular*SQL, Java, Spring Boot, DevOpsSkills*Languages: Spanish (Native), English (Professional), Italian (B2), Finnish (A2)*Programming Languages: Java, JavaScript, TypeScript, SQL, Python*Web Development: HTML5, CSS3, Bootstrap, Angular, Spring Boot*Version Control: Git, GitHub*Other: JWT, RegEx, DevOps