Cloris Chen Email & Phone Number

With strong interest in language since childhood, my major is Business English and Localization. I have more than 8 years of experience in this industry, from project management to international business development, I have completed thousands of projects such as Translation, Localization, Voiceover, Subtitling, Simultaneous interpretation, Consecutive interpretation, Remote simultaneous interpretation, Remote consecutive interpretation, Desktop publishing, TM alignment, Glossary extraction... super familiar with the whole workflow.Skilled translation tools include: Trados / MemoQ / Passolo / Tranit / Wordfast / Woodbe / Phase (memsource) / Smartling / Smartcat, etc.I have also handled more than 230 language pairs including many rare languages such as Chuukese / Marshallese / Tedim Chin / Falam Chin / Karen / Hmong / Hawaiian / Haitian Creole / Rohingya / Shan / Tetum/ Tongan / Tahitian / Samoan / Jarai, etc.With strong communication skills, coordination skills, flexibility, and a spirit of research, I can simplify and systematically manage the entire project until complete delivery, no matter how complex the documents or tools are, which are highly praised by clients.I regard the language industry as my lifelong career, always serving my clients with the greatest enthusiasm, considering issues from the client's perspective, and providing the most cost-effective language solutions for them.I always believe that there is not only simple collaboration relationship between people but also friendship and win-win cooperation.Please don't hesitate to contact me via cloris.chen@ccjk.com for any questions or potential projects.Looking forward to our wonderful connection and cooperation! Best wishes to you! :-)

Listed skills include Editing, Proofreading, Microsoft Office, 语言服务, and 5 others.