Víctor Parra
AeroLeads people directory · profile

Víctor Parra Email & Phone Number

Head of Localization Engineering @ LanguageWire at LanguageWire
Location: Greater Valencia Metropolitan Area, Spain, Spain 6 work roles 7 schools
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Head of Localization Engineering @ LanguageWire
Location
Greater Valencia Metropolitan Area, Spain, Spain
Company size

Who is Víctor Parra? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Víctor Parra is listed as Head of Localization Engineering @ LanguageWire at LanguageWire, a company with 430 employees, based in Greater Valencia Metropolitan Area, Spain, Spain. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Víctor Parra.

Víctor Parra previously worked as Localization Engineering Team Lead at Languagewire and Senior Localization Engineer at Transperfect. Víctor Parra holds Postgraduate Degree In Natural Language Processing, Computational Linguist from Udima Universidad A Distancia De Madrid.

Company email context

Email format at LanguageWire

This section adds company-level context without repeating Víctor Parra's masked contact details.

LanguageWire

Review company-level records connected to Víctor Parra before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Víctor Parra

As a Localization Engineering Team Lead at LanguageWire, I bring more than twelve years of expertise in the translation industry, dedicated to bridging language barriers through innovative technology. My career has been driven by a passion for creating meaningful connections across cultures and languages.In my current role, I lead a dynamic team of localization engineers, overseeing the end-to-end process of file preparation, quality assurance, and post-processing to ensure the highest standards of linguistic integrity. My responsibilities extend to developing and maintaining customer-specific processes and documentation, ensuring that our services are tailored to meet diverse client needs.I am deeply involved in the technical aspects of localization projects, collaborating with software tools, scripting, and user documentation to make necessary adjustments to files. My role also includes organizing and conducting specialized training sessions for both my team and other departments, fostering a culture of continuous learning and development.Throughout my career, I've utilized a range of tools, including Python, WordFast Pro, SDL Passolo, and Beyond Compare, to enhance the translation process and ensure seamless project delivery. My commitment to innovation is underscored by my ongoing postgraduate studies in Natural Language Processing, where I seek to further advance the intersection of language and technology.My goal is to continue breaking down language barriers, connecting people and businesses through precise and culturally sensitive localization solutions. I am dedicated to driving the success of my team and delivering exceptional value to our clients.

Listed skills include Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, Oratoria, and 3 others.

Current workplace

Víctor Parra's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

LanguageWire
Languagewire
Head of Localization Engineering @ LanguageWire
copenhagen, capital region, denmark
Employees
430
AeroLeads page
6 roles

Víctor Parra work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localization Engineering Team Lead

Current

Greater Valencia Metropolitan Area

  • Lead and manage the Localization Engineering team, ensuring high-quality preparation and post-processing of translation files.
  • Implement and oversee quality assurance measures to maintain linguistic integrity across projects.
  • Develop and maintain customer-specific processes and documentation for translation, software localization, and terminology management.
  • Organize and conduct specialized training sessions for LE team members and other organizational teams.
  • Initiate and support the development of new innovative processes and terms.
  • Guide process and practice improvements, creating support materials for LE experts.
Sep 2024 - Present

Senior Localization Engineer

Valencia/València, Comunidad Valenciana / Comunitat Valenciana, España

  • Carry out the most complex tasks in workflow assessment and creation, file preparation and Quality Assurance.
  • Provide technical support for the Production team, Sales and other departments in various hubs and offices.
  • Maximize the use of technology in all steps of production.
  • Develop and implement procedures for maximizing productivity through technology solutions.
  • Assist Project Managers and Linguists in troubleshooting issues related to the translation process.
  • Validate new features in the Computer Aided Translation tool, Translation Memory Server and Analysis Package products.
Jun 2022 - Aug 2024

En/Fr/Cat > Es Translator-Proofreader-Editor

Madrid Y Alrededores, España

Translator, proofreader and editor of legal text as well as those from the field of IT and sciences. Most of them belonging to the intellectual property industry.

May 2016 - May 2022

Localization Engineer - En > Es Localizer

In House

Localization of documentation and the programs themselves for the graphic design software suite Affinity (Affinity Designer, Affinity Photo, and part of Affinity Publisher). Quality control of these translations.Intensive use of SDL Passolo and SDL Trados, as well as specific file reading programs: XML, HTML, and PO/POT.

Feb 2014 - Mar 2017

Freelance En/Fr/Cat > Es Translator/Localizer

Valencia/València, Comunidad Valenciana / Comunitat Valenciana, España

Jan 2012 - Mar 2014

Volunteering Software Localization

Bodhilinux.Com

Freelance

Coordination of the Spanish language Documentation Group, drafting of content related to user computing, translation of documentation, UI and UX of operating systems and applications. Translation project management and quality control.I extensively use open source software such as OmegaT, which has made me one of its official localizers and a trainer for.

Jan 2009 - Jan 2012
Team & coworkers

Colleagues at LanguageWire

Other employees you can reach at languagewire.com. View company contacts for 430 employees →

7 education records

Víctor Parra education

Postgraduate Degree In Natural Language Processing, Computational Linguist

The program comprises four core subjects, each offering a deep dive into various facets of Natural Language Processing (NLP) and consists.

Licenciado En Traducción E Interpretación, Language Interpretation And Translation

Licenciatura en Traducción e Interpretación

Gestión De Proyectos De Traducción, Language Interpretation And Translation, 10

Especialista En Localizacion De Software Y Aplicaciones Móviles, Language Interpretation And Translation, 10

Traducción Técnica De Telecomunicaciones, Language Interpretation And Translation, 8

Aulasic

Activities and Societies: Lenguaje de especialidad, introducción a las telecomunicaciones, patentes, tratamiento de siglas y acrónimos

FAQ

Frequently asked questions about Víctor Parra

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Víctor Parra work for?

Víctor Parra works for LanguageWire.

What is Víctor Parra's role at LanguageWire?

Víctor Parra is listed as Head of Localization Engineering @ LanguageWire at LanguageWire.

Where is Víctor Parra based?

Víctor Parra is based in Greater Valencia Metropolitan Area, Spain, Spain while working with LanguageWire.

What companies has Víctor Parra worked for?

Víctor Parra has worked for Languagewire, Transperfect, Montero Language Services, Serif (Europe) Limited, and Freelance (Self Employed).

Who are Víctor Parra's colleagues at LanguageWire?

Víctor Parra's colleagues at LanguageWire include Patrícia Macedo, Kasper Rost, Miguel Soussoukpo, Kirsty Karlsson, and Thierno Thiam.

How can I contact Víctor Parra?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Víctor Parra at LanguageWire, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Víctor Parra attend?

Víctor Parra holds Postgraduate Degree In Natural Language Processing, Computational Linguist from Udima Universidad A Distancia De Madrid.

What skills is Víctor Parra known for?

Víctor Parra is listed with skills including Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, Oratoria, Liderazgo, Mercadotecnia, and Ventas.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Víctor Parra you were looking for.

View similar profiles