Виктория Шукель Email & Phone Number

Москва, Москва, Россия

Москва, Россия

Поддержка офиса (административное руководство): работа с оргтехникой, распределение звонков, ведение календаря менеджеров, тревел поддержка отдела, взаимодействие с курьерскими службами, заказ канцелярии, заполнение авансовых отчетов, ведение документооборота.Поддержка мероприятий: организация и поддержка мероприятий и визитов высокопоставленных лиц и зарубежных гостей, визовая поддержка иностранных граждан (США, Европа), Составление орг. чартов, статистики, отчётности и презентаций различных уровней.Взаимодействие с поставщиками: деловая переписка, ведение документации и оплата счетов, переговоры с заказчиками, контроль за качеством поставляемой продукции и услуг.Поддержка транспортного отдела: обеспечение стабильной работы транспортного отдела, распределение водителей на задания, оформление и учет маршрутных листов, организация медицинских осмотров.

Томская Область, Россия

Переводы языковых пар: английский//русский, английский//французский, французский//русский.Работа при помощи переводческих программ с переводами юридических текстов, медицинских аннотаций и инструкций, технических текстов для нефтегазовых предприятий, перевод статей для местных СМИ, перевод и заверение дипломов и документации университетов.

Томская Область, Россия

Ведение уроков английского языка для детей: индивидуальные и групповые занятия для повышения успеваемости и повышения мотивации к изучению иностранного языка, работа со школьными проектами по истории языка и story-line.Ведение корпоративного английского языка: создание English Speaking Club для компании, работа с сотрудниками по повышению раскрепощенности в общении на английском языке, стандартные занятия групповые и индивидуальные для сотрудников компании.

Томская Область, Россия

Переводы языковых пар: английский//русский, английский//французский, французский//русский.Работа переводчиком на мероприятих различного уровня: устно-последовательный перевод конференций, докладов и выступлений иностранных гостей и руководителей университета, работа на внешних выездных мероприятиях для компаний нефтегазовой, технической и медицинской сферы, синхронный перевод и работа с переводческим оборудованием для синхронного перевода. Языковая и организаторская поддержка форумов.

Томская Область, Россия

Работа с резюме: поиск, вычитка и распределение резюме по картотеке, перевод резюме для зарубежного офиса и HR специалиста.Работа с контентом: оформление, переводы и написание новостей для сайта, редактура архива новостей, структуризация разделов сайта.Вычитка и редактура других материалов для компании.

Томская Область, Россия

Преподавание английского языка: ведение групповых занятий для учащихся, организация групповых и индивидуальных уроков для сотрудников и директоров. Переводческая поддержка встреч и визитов иностранных гостей.Работа с проектными группами: поддержка, администрирование и формирование проектных команд, обучение проектным техникам, проведение проектных соревнований.Ведение документации: разработка образовательных программ, структурирование и обработка анкетных данных, ведение реестров и архивов проектных документов.Работа с предприятиями: помощь в поиске инвесторов для проектов, администрирование коммуникации между заказчиком и проектной командой, документальное закрепление партнерства.Контент-менеджмент: поиск контента для сайта, ведение соц.сетей и администрирование, разработка рекламных материалов, дизайн различных материалов (анкетных, учебных, рекламных).

Томская Область, Россия

Работа с документацией: структуризация и перевод, срочный перевод текстов технической, медицинской, рекламной, нефтеперерабатывающей тематики.Организация семинаров: устный перевод на форумах по ВЭД, встреча гостей, поддержка организаторов.

Краснодарский Край, Россия

Специалист Print Room&Distribution:Работа с документацией на площадке «Биатлон и Лыжные Гонки»: получение, обработка и распечатка статистики по соревнованиям и тренировкам. Распределение отчетов и документации по Олимпийским объектам и деревням.