Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
William Lambert is listed as Doublage Voix at Sonhouse - sound production agency, a with 28 employees, based in Mellet, Walloon Region, Belgium. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for William Lambert.
William Lambert previously worked as Doublage Voix at Doublage and Traducteur-adaptateur (auteur de doublage) NL-FR at Sonhouse - Sound Production Agency. William Lambert holds Master'S Degree, Sciences Du Langage Médiation Technologique : Doublage, Sous-Titrage, Audiodescription, Respeaking, La Plus Grande Distinction from Umons.
This section adds company-level context without repeating William Lambert's masked contact details.
Review company-level records connected to William Lambert before choosing the right outreach path.
FR : Traducteur et adaptateur en doublage (néerlandais-allemand-anglais vers français), je traduis et j'adapte les scripts de documents audiovisuels (films et séries) sur des bandes rythmo, pour qu'ils soient joués par des comédiens francophones, dans des studios de post-production.Récemment, j'ai également commencé à prêter ma voix dans des doublages en réalisant des ambiances (voix de fond) et rôles secondaires, en studio, auprès de directeurs artistiques à Bruxelles et Paris.EN: Translator and Dialog writer for dubbing purposes (Dutch-German-English to French), my work consist of translating and adaptating scripts of audiovisual material (movies and series) on so called "bandes rythmo" (typical French way of dubbing), so that they can be read and performed by French-speaking voice actors (comedians) in professional studios.In April 2022, I also started to do voice acting by voicing different characters in a Belgian studio, under the guidance of artistic directors in Brussels and Paris.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Bruxelles Et Périphérie
Doublage de voix : Ambiances et rôles mineurs sous la direction d'un directeur artistiqueChez :- Iyuno (Bruxelles)- Lylo Media Group (Bruxelles)- VSI Paris / Chinkel SA (Bruxelles)- Imagine (Issy-les-Moulineaux (Paris))
Bruxelles Et Périphérie
Travail en freelance.Traduction et adaptation sur bandes rythmo de documents audiovisuels en vue de la réalisation de doublages.Adaptation(s) réalisée(s) pour cette société : - Lisa - Un Nouveau Destin (Avec Marie-Line Landerwyn, Mélanie Dambermont & Sophie Servais)- ???
Enghien, Région Wallonne, Belgique
Détection, traduction et adaptation sur bandes rythmo de documents audiovisuels en vue de la réalisation de doublages.Adaptation(s) réalisée(s) pour cette société :/
Région De Bruxelles-Capitale, Belgique
Other employees you can reach at sonhouse.com. View company contacts for 28 employees →
Nicolas Delépine
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyBrussels Metropolitan Area, Belgium
View →
LR
Lukas Raport
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyBrussels, Brussels Region, Belgium
View →
BP
Bokken Phile
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyBrussels Metropolitan Area, Belgium
View →
PD
Paulien De Cloedt
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyMechelen, Flemish Region, Belgium
View →
DV
Dietmar Vanden Wyngaert
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyGrobbendonk, Flemish Region, Belgium
View →
MM
Myriam Maes
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyBrussels Metropolitan Area, Belgium
View →
PP
Peter Pype
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyBrussels Metropolitan Area, Belgium
View →
CD
Christophe Delplace
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyGhent Metropolitan Area, Belgium
View →
SB
Steven Barbé
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyGhent, Flemish Region, Belgium
View →
FS
Freya Schits
Colleague at Sonhouse - Sound Production AgencyGhent, Flemish Region, Belgium
View →
Activities and Societies: Perfectionnement à la technique du doublage et au jeu d'acteur, au travers d'exercices au micro..
Activities and Societies: Comédie - 2 heures de cours par semaine. - Ai commencé en 3ème année de qualification (suite des coursà.
- 2 à 4 heures de cours par semaine. - Ai pour l'instant suivi 2 années en filière de formation, et 2 années en filière de qualification.
Activities and Societies: Initiation à la technique du doublage et au jeu d'acteur, au travers d'exercices au micro. Découverte des.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
William Lambert works for Sonhouse - sound production agency.
William Lambert is listed as Doublage Voix at Sonhouse - sound production agency.
William Lambert is based in Mellet, Walloon Region, Belgium while working with Sonhouse - sound production agency.
William Lambert has worked for Doublage, Sonhouse - Sound Production Agency, Dub Fiction, Zoo Digital Group Plc, and Option Media.
William Lambert's colleagues at Sonhouse - sound production agency include Nicolas Delépine, Lukas Raport, Bokken Phile, Paulien De Cloedt, and Dietmar Vanden Wyngaert.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for William Lambert at Sonhouse - sound production agency, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
William Lambert holds Master'S Degree, Sciences Du Langage Médiation Technologique : Doublage, Sous-Titrage, Audiodescription, Respeaking, La Plus Grande Distinction from Umons.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the William Lambert you were looking for.
View similar profiles
