● Translating, proofreading and localizing marketing materials, website content, social media posts, and other communication assets from Chinese to English, which amounts to nearly 4k words per day. ● Collaborating closely with Product Team and Operational Team to update and review the app content from Chinese to English regarding blockchain standards and regulations, including user guides, public annoucements, email campagins, UI/UX writing content, ensuring high-quality translation. ● Engaging with Marketing Team to revise Chinese content, ensuring grammatical accuracy, clarity and adherence to blockchain guidelines. ● Conducting research on the US market, consumer behavior, and emerging trends, applying creative thinking into cryptocurrency writing to enhance user readability. ● Working closely with oversea language vendors to complete multilingual tasks, including multilingual translation, editing, proofreading and LQA. Monitoring progress of projects and carrying out quality control. Confirming the price budgets and fees with vendors on a monthly basis, ensuring that they can receive payments timely. ● Optimizing the processes for the translation management, including translation workflows, tools guidance, glossary management, translator recruitment.

Manage 3 types of Tencent Localization Games, including but not limited to NOS, PUBG, Dragon Raja. ● Worked with game developers, publishing team and localization managers to understand demands, made schedule on translation tasks arrangment, maintaining consistent messaging across all communication channels. ● Assisted to formulate and maintain internal style guides and game glossaries to ensure game content consistent to i18n standards. ● Collaborated and led a localization team of 30 internal and external linguists to localize and review all in-game text, video and audio. Provided ongoing feedback to them, ensuring all projects meet deadlines with the finest quality. ● Coordinated with lingustic vendors for adapting existing game content to align with market cultural nuances, idiomatic expressions, and target audience preferences. ● Facilitated localization testing of the finalized version of Game for English and other languages, led the loc team tocheck and fix errors, bugs, consistency issues, and user experience issues before Soft/Global launch, ensuring cultural relevance and accuracy for the relevant market. ● Oversaw the overall translation progress and process to ensure game projects have a proper balance between speed & quality. ● Assisted PMO Manager to recruit linguistic experts when necessary, organized linguistic owners to provide training and guidance for the new language experts

●Tencent Game: Proofread & edited in-game text for Nation of Shadow(SLG) with tight publishing schedule. Assisted to translate marketing PPT and other operational and corporate materials.● Firework Game: Translated, proofread, and edited game content from Chinese to English, including game stories, character introductions, card descriptions, and blog posts. Crafted engaging and creative copy for articles on Twitter, ensuring each piece resonates with the audience while maintaining theoriginal tone and style. ● Asiabill: Transcreation and copywriting of a range ofmaterials for Asiabill, including official website content and social media posts, and legal documents. ● Zhilian Recruitment: Translated and edited candidate’s resumes in various industries, with work experiences in banking, accounting, education, management, analysis and etc. Provided solutions to candidates questions. ● GoinCoin: Translation and localization for Goincoin’s mechanical content, including product introduction, landing pages, email campaigns, marketing materials and user guides.