Win Sandy Oo Email & Phone Number

California, United States

Providing freelance product management, UX and localization services for web and software development.

Played a key role in shaping and expanding the company's product roadmap while providing leadership in product management.Successfully launched over 5+ APRICOT products for Fortune 500 clients.Enabled the company to effectively meet the growing demand for its services and uphold a robust brand identity.

Newport Beach, California, United States

Supervised and managed the team of UX Designers, Researchers and Graphic Designers with the operation of design cycle. Led in establishing the brand style guidelines, wireframes, prototypes and the transition on Wordpress. Worked closely with developers and stakeholders in delivering the new website development.

Remote

Planned, evaluated, and organized updates for a new website while working with a web developer in charge to determine the design architecture UI/UX for a better web platform. Participated in weekly meetings, managed Excel data and kept the site information updated and relevant.Performed regular web maintenance, testing and bug reports.Managed and created content and created digital designs for social media platforms with weekly updates.

Provided (Burmese-English) translation and localization services to market research, NGOs, and business corporates.Clients: Nestle, Facebook, Puma Energy, Kantar, Zen Research, Mizzima News and Australian Embassy.

Conducted research interviews with garment factory workers, observing working conditions and providing support in compliance issues. Reported research findings to the head of the Netherlands office.Identified labor code violations using cross-functional methods (qualitative and quantitative).Collaborated with FWF lawyer and country representative on pilot projects and reviewed milestones for labor law advocacy.Performed English-Burmese and reverse translations for research and legal documents.Led the creation of marketing designs for public events and coordinated local workshops and training events with 70+ participants.

Yangon, Myanmar

Led in translating the qualitative and quantitative interviews and research materials from Burmese - English as well as in assisting research materials.Provided consecutive interpretation services for focused group discussions. Performed transcription service on the recordings in Burmese and translated them into English.Participated in post focused group discussion meetings and shared insights with researchers.

Davis, Ca

● Led program planning an event and activity that supports the needs of students for academic success and well-being ● Provided academic resources for transfer and non-traditional students ● Promoted newsletter and community events through email, networking and through social media such as Facebook and Instagram ● Established a workshop on “How to Handle Stress: Finals Edition” to 25+ transfer students, promoting awareness on physical and mental health

Myanmar Bureau

● Performed 10+ one-on-one interviews with locals to collect political view and insight on the 2015 Myanmar election for a radio news story ● Translated Eng-Burmese for the voice over on the radio and TV news stories ● Developed a radio news story on Wathann Film Festival, Myanmar to promote the knowledge of recent development in Indie film industry

Berkeley, Ca

● Assisted in the making of a documentary film “My Bolivia, Remembering What I Never” by Rick Flores through collecting data, editing and arranging digital files, and researching historical data on Newspaper Archives ● Examined and analyzed digital mediums such as Indiegogo and Kickstarter, and planning for the promotion of the film

Master Of Science - Ms, Human Computer Interaction, 4.0

Cognitive Engineering, Cognitive Psychology, UX Methodologies, Virtual Environment and Applications, Evaluating Digital Learning.

Bachelor Of Arts - Ba, English Literature With Communication Minor

Activities and Societies: Global Ambassador Program, Services for International Students and Scholars Student Recruitment and Retention.

Associate Of Science - As, Business Administration And Management, General

Activities and Societies: International Student Association (Representative)

Course Completion Certificate, Elective Courses

Activities and Societies: American Center Baldwin Library (Volunteer), American Center Youth Leadership Association (Volunteer), American.