Yamila Btesh Email & Phone Number

Annapolis, Maryland, United States

Within my role, I hold the responsibility of maintaining continuous communication with a team of linguists, comprising translators and editors. The principal aim is to ensure the prompt and precise delivery of all translation projects, preserving their integrity and completeness. Moreover, I actively collaborate with the linguists throughout the translation process. This involves providing clear project instructions, addressing their inquiries, and promptly resolving any concerns they may have.

Distrito Federal

Skilled in the language of flowers, I bring a creative touch to express sentiments beautifully, capturing emotions with finesse and grace.

With years of experience in the field, I have a strong record of successfully translating a wide range of materials. From legal documents, websites, and apps to news articles, reports, presentations, and more, I have worked in diverse fields like economics, environment, medicine, law, and politics. My deep understanding of both English and Spanish cultures allows me to convey the intended message accurately and effectively in each translation, connecting with the target audience.

Tel Aviv District, Israel

As part of a firm dedicated to aiding individuals in obtaining European citizenship, I have gained considerable expertise in communicating efficiently with governmental bodies in the Autonomous City of Buenos Aires. With fluency in both English and Spanish, I offer comprehensive assistance to clients, meticulously assessing their initial needs, generating quotes, managing invoicing, and ensuring efficient payment processes.

Florida, United States

A key aspect of my responsibilities involved identifying and connecting with potential clients. Dedicated to building strong relationships and pursuing new opportunities to expand the company's client base.

Newtown, Pennsylvania, United States

As a translator for a major US-based healthcare company's software development project, I adhered to Scrum/Agile methodologies. My responsibilities included translating, editing, and proofreading various materials, ensuring linguistic quality within the iterative framework. I actively participated in sprint planning meetings, communicated with the development team, and adapted to evolving requirements to deliver high quality content on time.

Buenos Aires, Argentina

My main goal was to create a friendly and supportive classroom where students felt comfortable and encouraged. I was fully committed to helping my students grow both socially and academically, and I put a lot of effort into making that happen.I specialized in teaching economics, with a focus on exciting topics like investments, the stock market, and cryptocurrency. I understood the importance of these subjects in today's fast-paced economy, so I designed my lessons to give students the knowledge and skills they needed to succeed.To make learning enjoyable, I used various contemporary teaching methods and materials. I aimed to keep my students engaged and challenged so they could reach their full potential in a positive environment.

Buenos Aires, Argentina

In my role as a private tutor, I supported my students in preparing for a diverse range of exams, including school exams and internationally recognized assessments offered by private institutions like Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández and Cambridge Assessment English. My guidance and assistance helped students achieve success in their academic pursuits.

Miami-Dade County, Florida, United States

As an Executive Assistant, I had a broad range of entrusted responsibilities. These involved efficiently managing incoming calls, engaging with clients, handling reservations, overseeing payments, and actively seeking feedback on their overall experience. My commitment to excellence contributed significantly to the correct functioning of the company.

Buenos Aires, Argentina

I was responsible for the precise translation of technical instructions and safety standards pertaining to a wide array of baby products. My experience encompassed diverse projects, where I skillfully translated manuals for strollers, car seats, cribs, and other indispensable items for babies.

Traductora Pública De Inglés | Certified English-Spanish Translator, Traducción

Completing this university degree was an enriching experience as it offered me a education on the theoretical and practical aspects.

C2 Proficiency, English Language

During my formative years, I was privileged to have attended International House for a period of 11 years. Under the tutelage of native.

Trilingual Business Management Bachelor'S Degree

My high school education at Yeshurun Torá provided me with a lot of learning opportunities and engaging projects. Whether it was.