Yannis Evangelou work email
- Valid
Yannis Evangelou personal email
After having worked for 10 years in the localization industry as a lead linguist and QA specialist (Greek, English, French and German), I founded lexiQA, a UK-based company with a focus on developing cloud-based localization QA solutions.
-
FounderLexiqa Jan 2016 - PresentHampshire, GbWe are building an API that can be integrated in any translation platform and add QA functionality to it. The platform sends bilingual aligned segments of text to our server where potential errors are identified based on a series of checks. The results of the QA process are returned to the caller, who can then proceed to highlight/present them to the end user (translator/reviewer/PM) according to their preference.Our API has a flexible, modular architecture which allows for adaptability and diversity of features, dependent on client requirements (e.g. enabling/disabling specific checks or even adding their own on the fly). -
Front-End Developer, Ux Designer (Contracted Freelancer)Startupcvs Aug 2015 - Sep 2015Berlin, De- Front-end development in Rails 4- UX Design for new features- Quality Assurance tasks -
Front-End DeveloperYipiii Jun 2015 - Jul 2015Responsible for:- Responsive Email Templates- Landing Pages- Company Website -
Reviewer/Evaluator (Contracted Freelancer)Sdl Plc Apr 2009 - Jan 2014Maidenhead, Berkshire, GbResponsible for:- Reviewing localization for the big clients- Evaluating both translations and candidates- Quality Assurance (automatic/manual) -
Translation Tools TutorGlossologia - Professional Linguistic Studies Aug 2007 - Apr 2010Athens, Attiki, Gr- Regular Trados/MultiTerm Workshops- Teaching at the Distance Learning Course (English into Greek) -
Translation Tools Tutor (Ma)Athens Metropolitan College Oct 2008 - Jan 2009GrTeaching translation tools (Trados/MultiTerm) and Quality Assurance for the MA in Translation (Distance Learning, University of Roehampton, UK) -
Translation Tools Associate Tutor (Msc)University Of Surrey Jan 2008 - May 2008Guildford, Surrey, Gb -
Inhouse TranslatorOrco S.A. May 2007 - Jan 2008Athens, Gr- Technical translation/review from English and French into Greek- Translation Tools and Quality Assurance -
Quality Assurance SpecialistImprimatur Limited Nov 2006 - Mar 2007London, England, GbAutomation of Quality Assurance tasks for all published documentation (13 languages)
Yannis Evangelou Skills
Yannis Evangelou Education Details
-
University Of SurreyTranslation -
Startup InstituteProduct Design
-
Glossologia School Of Translation StudiesTranslation
-
Meta|Φραση School Of Translation StudiesTranslation
-
University Of Patras, GreeceMathematics
Frequently Asked Questions about Yannis Evangelou
What company does Yannis Evangelou work for?
Yannis Evangelou works for Lexiqa
What is Yannis Evangelou's role at the current company?
Yannis Evangelou's current role is Founder at lexiQA.
What is Yannis Evangelou's email address?
Yannis Evangelou's email address is ya****@****iqa.net
What schools did Yannis Evangelou attend?
Yannis Evangelou attended University Of Surrey, Startup Institute, Glossologia School Of Translation Studies, Meta|φραση School Of Translation Studies, University Of Patras, Greece.
What are some of Yannis Evangelou's interests?
Yannis Evangelou has interest in Human Rights, Animal Welfare, Children, Environment.
What skills is Yannis Evangelou known for?
Yannis Evangelou has skills like Technical Translation, Translation, Technical Writing, Front End Design, Quality Assurance, Copywriting, Training, Information Architecture, Manuals, Software Documentation, Html 5, Css.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial