Yi Dong Email & Phone Number

Zhuhai

In charge of outsourcing, pricing, procurement and supplier management as well as bidding management.

Shenyang Of China

1. As a Chief of Translation Office, responsible for daily office organizing and management activities .2. As a senior translator, fully active participation in all kinds of translation activities both in written and oral English, such as business negotiation, contract conclusions, executive program review meetings, technology discussions, major process audits such as FAA audits, NADCAP , etc. involving in all programs subcontracted between SAC and other foreign companies such… Show more 1. As a Chief of Translation Office, responsible for daily office organizing and management activities .2. As a senior translator, fully active participation in all kinds of translation activities both in written and oral English, such as business negotiation, contract conclusions, executive program review meetings, technology discussions, major process audits such as FAA audits, NADCAP , etc. involving in all programs subcontracted between SAC and other foreign companies such as:Boeing 737/757/787 fuselage Section 48,cargo door and vertical fin leading edge executive program reviews and contract negotiation and conclusion; Airbus UK A320 wing leading edge and inter-spar rib projects on-site supports and program reviews.A380 /A350 global supplier review and sourcing meetings;Germany ECD A330/340 cargo door and Emergency Exit Hatch on-site support and program reviews;Bombardier Aerospace Q300-Dash 8 cargo door, Q400 fuselage, Cseries development and manufacturing on fuselage, wing box, tailcone, wing to body fairing working packages--business negotiation, executive program reviews and conference calls as well as on-site supports;Cessna general aviation LSA162 aircraft program reviews and flight test pilot training; IAI 747/767 conversion programs, on-field supports and airworthiness audits;Netherland Fokker Gulstream projects and A350 supplier sourcing review meetings;Boeing & Airbus lean manufacturing training and worshopsEtc.3. Act as interpreter in the facility transformation and importing activities domestically and abroad;4. Have been to some large aeronautical companies and equipment manufacturers in USA, UK, Germany, Italy, Spanish, Canada, France, etc. as an interpreter for delegations from company leadership and technological teams in terms of business negotiation, technical investigation, program review and facility survey and pre-acceptance as well as on-site training, etc. Show less

Montreal, Canada

Involved in Cseries aircraft development program cooperated between Shenyang Aircraft Corporation(SAC) and Bombardier Aerospace (BA)located in Montreal Canada as following roles:Roles & Responsibilities:1. As a translator, responsible for on-site translation both in written and oral English in terms of JCDP(Joint Conceptual Design Phase) and DDP(Detail Design Phase) engineering development for Cseries aircraft program; 2. As a program manager, responsible for program management… Show more Involved in Cseries aircraft development program cooperated between Shenyang Aircraft Corporation(SAC) and Bombardier Aerospace (BA)located in Montreal Canada as following roles:Roles & Responsibilities:1. As a translator, responsible for on-site translation both in written and oral English in terms of JCDP(Joint Conceptual Design Phase) and DDP(Detail Design Phase) engineering development for Cseries aircraft program; 2. As a program manager, responsible for program management and coordination relating to experimental activities for all working packages such as mid-fuselage and rear barrel as well as wing-to-body fairing etc. on Cseries program;3. As a coordinator, responsible for establishment of daily communication bridge between SAC on-site engineers and their counterparts from BA. 4. Be also responsible for organizing some social activities for SAC employees and BA counterparts under multi-national and multi-cultural environment. Show less

Xi'An Of China

Translator involved in Trunk Liner program cooperated between China and Former McDonell Douglas Aerospace, and subcontracted projects with other aviation company, such as Boeing, British Aerospace, Aerospaciale France, Italy's Alenia, etc.

Xi'An

In charge of personnel training and recruitment management as well as office administrative affairs in Sheet Metal Division of XAC

Italian Language

Technical English

Bachelor'S Degree, Chinese And English Literature