● Providing localization for video games and ensuring comprehensibility for Turkish gamers while protecting the uniqueness of the source material ◦ Localization for Bread & Fred (2023)● Reviewing and performing QA tasks for video games ◦ Reviewing Turkish localization of Turbo Overkill (2022) ◦ QA task for Bread & Fred (2023)

● Preparing data analysis to monitor and report on the performance of the employees● Calculating the weekly payments of clients and allowances of employees● Eliminating the language barrier between employees and managers by interpreting meetings and training sessions and translating various professional materials● Ensuring there's a healthy and professional relationship between managers/leaders and employees by working closely with each group, collecting feedback from everyone and becoming a bridge between every department

● Providing continuous localization for an online mobile game and ensuring comprehensibility for Turkish gamers while protecting the uniqueness of the source material through each update● Reviewing and performing QA task for previously done localization before taking over the future content

● Localization, translation, and proofreading of various kinds of texts, ranging from marketing texts to instructional manuals for a variety of brands while using a CAT tool