French Translator
CurrentTranslation of marketing material, online content and corporate communicationsGood knowledge of TranStudio
Jan 2020 - Present
AeroLeads people directory · profile
Zeina Eid Email & Phone Number
French Translator
at
Arbonne International LLC
1 work email found
@tc.tc
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Who is Zeina Eid? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Zeina Eid is listed as French Translator at Arbonne International LLC, based in Canada. AeroLeads shows a work email signal at tc.tc and a matched LinkedIn profile for Zeina Eid.
Zeina Eid previously worked as French translator/proofreader at Roche and French Translator at Amerisourcebergen. Zeina Eid holds Bachelor'S Degree, History from Domuni, International Dominican University.
Company email context
Email format at Arbonne International LLC
This section adds company-level context without repeating Zeina Eid's masked contact details.
{first}.{last}@tc.tc
86% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Zeina Eid. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Zeina Eid
Editor and translator with over 15 years of experience in beauty, wellness, lifestyle, luxury and travel publishing, managing reputable consumer and client titles in the UAE including Etihad airlines and Rotana hotels. Solid experience in consumer and contract publishing, editorial planning and feature writing, with a focus on content quality and creativity. Career highlights include winning an award for a short-story writing competition in French at the age of 19 in Beirut in the framework of the Sommet de la Francophonie and of an award for the best travel feature published in the Etihad Inflight magazine. Writing for me is an expression of identity, vision and humanity. Career Highlights Employee of the month award for contribution to website redesign - AMEinfo.com Winner of the Best Feature award - Etihad Inflight Winner of a French short story competition in the Sommet de la Francophonie• Strong command of English, French and Arabic for translation, journalism and business writing• Extensive experience in editing, feature writing, translation, copywriting and proofreading• Highly organized with exceptional attention to detail and accuracy• Creative, resourceful • Excellent communication skills • Advanced knowledge of Spanish• Extensive experience with Windows• Highly proficient in Adobe Creative Indesign, Adobe PhotoShop and Microsoft Office Suite
Listed skills include Social Media, Publications, Proofreading, Online Marketing, and 24 others.
Current workplace
Zeina Eid's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
8 roles · 17 years
Zeina Eid work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
French Translator/Proofreader
Translate corporate communications, doctor correspondence, patient forms from English into FrenchProofread product monographs, medical brochures, patient forms, drug packaging in FrenchEnsure accuracy and consistency of medical language and maintain a corporate-wide French glossary
Sep 2018 - Oct 2019
French Translator
Translate healthcare training modules, presentations from English into FrenchTranslate corporate communications, marketing collateral and web content from English into FrenchTranslate HR forms and procedures from English into FrenchUpkeep company-wide French glossary using Le Grand dictionnaire and Termium as referencesKeep track of and prioritize translation requests in SmartSheet
Jan 2017 - Jul 2018
French Translator
English to French translation/ proofreading of retail flyers (Canadian Tire, Sobeys, Basics)Use of CAT Tools (Phoenix)Areas of specialization: toys, food and beverage, automotive, healthcare, IT, mechanical, sports, office supplies, home and interior design, personal care and house care
Dec 2015 - Dec 2016
Editor
Manage portfolio including lifestyle and business titles. Write and translate articles from English to ArabicSchedule and conduct interviewsProofread files, seek client's approvalTest and assign freelance translatorsSend files to press
Sep 2013 - 2015
Editor - Ameinfo, Smeinfo
Draft editorial strategy for AMEinfo.com, produce written and video content, edit written content, translate articles from English into Arabic and vice versa.Research entrepreneurs in the UAE, schedule, conduct and edit video interviews
Nov 2010 - 2013
Creative Copywriter
Publicis Graphics
Adapt English ad campaign material including slogans and tag lines to ArabicTranslate leaflets, brochures, manuals from English into ArabicAccounts: Ford, Chrysler, Jeep, Garnier, Maggie, Nestle
2010 - 2011
~1 yr
Deputy Editor - Etihad Inflight
Write editorial synopsisSign up for press trips and write destination features Write articlesTranslate articles from English into ArabicSource images from PR agencies and online galleriesSchedule and conduct interviewsProofread files and seek client's approval Prepare pdfs for press
Jun 2007 - Dec 2009
6 education records
Zeina Eid education
Bachelor'S Degree, History
Domuni, International Dominican University
Dele - Spanish As A Foreign Language - Advanced
Cervantes Institute - Beirut
Master'S Degree, Translation
Holy Spirit University Of Kaslik - Usek
Bachelor’S Degree, Language Interpretation And Translation
Lebanese University - Faculty Of Sciences
High School, Scientific French Baccalaureate
Notre Dame De Jamhour
Master'S Degree, Language Interpretation And Translation
Holy Spirit University Of Kaslik - Usek
FAQ
Frequently asked questions about Zeina Eid
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Zeina Eid work for?
Zeina Eid works for Arbonne International LLC.
What is Zeina Eid's role at Arbonne International LLC?
Zeina Eid is listed as French Translator at Arbonne International LLC.
What is Zeina Eid's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @tc.tc for Zeina Eid at Arbonne International LLC.
Where is Zeina Eid based?
Zeina Eid is based in Canada while working with Arbonne International LLC.
What companies has Zeina Eid worked for?
Zeina Eid has worked for Arbonne International Llc, Roche, Amerisourcebergen, Tc Media, and Npi (Npimedia).
How can I contact Zeina Eid?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Zeina Eid at Arbonne International LLC, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Zeina Eid attend?
Zeina Eid holds Bachelor'S Degree, History from Domuni, International Dominican University.
What skills is Zeina Eid known for?
Zeina Eid is listed with skills including Social Media, Publications, Proofreading, Online Marketing, Magazines, Content Management, Web Content, and Arabic.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial