I began my career in the construction industry having earned my first degree in Inorganic Non-metallic Material. After realizing where my real passion lies – languages, translation and cultures – I made a decisive career shift to study translation at Western Sydney University in Australia and has since then served as an interpreter/translator in multinational companies and higher institutions including Shanghai Disney Resort(上海迪士尼乐园), Country Garden Group(碧桂园集团), China Mobile(中国移动), Business School of Sun-Yat Sen University(中山大学管理学院), and my most recent position as a lecturer in Jiangxi Normal University Science & Technology College(江西师范大学科技学院). Having translated and published six literary novels (https://www.douban.com/people/jdzzhu), I have a strong interest and expertise in translation practice, especially literary texts such as essays and novels. Interpreting holds a special place in my heart, and I have actively engaged in multiple conference interpreting (CI/SI) assignments. I've had the privilege of working as an interpreter & translator for world-renowned Fortune 500 companies such as Shanghai Disney Resort, China Mobile, and Country Garden Group. My love for interpreting stems from my deep fascination with engaging people from diverse industries and various fields of expertise, and listening to their life stories, which bring me more excitement than any financial gain ever could.
Western Sydney University
View- Website:
- westernsydney.edu.au
- Employees:
- 6854
-
Phd CandidateWestern Sydney UniversitySydney, Nsw, Au -
TutorWestern Sydney University Mar 2024 - Present -
Researcher Phd StudentWestern Sydney University Sep 2023 - Jul 2024 -
LecturerJiangxi Normal University Jul 2018 - Sep 2023Nanchang, Jiangxi, ChinaI joined Jiangxi Normal University Science & Technology College in 2018. As a university lecturer, my key responsibilities encompass the design and delivery of various courses, including College English, Introduction to Translation, Introduction to Interpreting, Literary Translation, and more. In this role, I am entrusted with educating and guiding students in these subjects, fostering their language skills, translation, and interpreting proficiency, and enhancing their understanding of literary translation. -
In-House Interpreter & Executive AssistantCountry Garden Group Jun 2017 - Jan 2018Greater Delhi AreaIn the role of an in-house interpreter and executive assistant for Delhi group of Country Garden's "Sky mansion" construction project, my primary responsibilities involve bridging language barriers and facilitating effective communication between in-house key language users and external stakeholders. This encompasses providing both consecutive and simultaneous interpreting services during meetings, discussions, and negotiations to ensure that all parties can engage efficiently and comprehend one another's perspectives. Additionally, my role extends to on-site interpreting, enabling smooth interactions during project-related activities like site visits and discussions with local authorities, suppliers, and contractors. My ability to seamlessly transition between interpreting tasks and provide essential executive support, such as scheduling, coordination, and document management, is pivotal in enhancing the overall efficiency and success of the "Sky mansion" project. -
Foreign Affairs OfficerSun Yat-Sen University Jun 2016 - Feb 2017Guangzhou, Guangdong, ChinaKey responsibilities include maintaining contact with international strategic partners, coordinating receptions for overseas partners, managing joint international degree programs, and overseeing the administration of international students. -
Interpreter & Translator (Project-Hired)China Mobile International Limited Nov 2015 - May 2016Tianhe District, Guangdong, ChinaAn interpreting role in the context of China Mobile (CMCC) plays a pivotal role in ensuring that CMCC users can communicate effectively with locals in various international settings. By providing accurate, culturally sensitive interpretations and language services, interpreters contribute to a positive user experience and the success of CMCC's global services. My key responsibilities include:• Conduct live telephone interpretations during user calls, bridging the language gap between CMCC users and individuals they are communicating with.• Ensure the accurate and timely conversion of spoken language from Chinese to English and vice versa.• Address user inquiries and concerns promptly and professionally, ensuring a positive user experience. -
In-House InterpreterShanghai Disney Resort Apr 2015 - Jul 2015Shanghai, ChinaJob responsibility: Provided professional language services to TL (Tommorow Land) at Shanghai Disney Resort, including meeting interpretation (both consecutive and simultaneous), documents translation (reports, tender documents), to facilitate communication between in-house key language users and external stakeholders.Work Load: Conference Interpreting 20 hrs/week; Liaison Interpreting 10 hrs/week
Yaguang Zhu Education Details
-
Language Interpretation And Translation
Frequently Asked Questions about Yaguang Zhu
What company does Yaguang Zhu work for?
Yaguang Zhu works for Western Sydney University
What is Yaguang Zhu's role at the current company?
Yaguang Zhu's current role is PhD Candidate.
What schools did Yaguang Zhu attend?
Yaguang Zhu attended Western Sydney University.
Not the Yaguang Zhu you were looking for?
-
-
Yaguang Zhu
Foshan -
Yaguang Zhu, Ph.D.
Oklahoma City, Ok3uark.edu, paramount.com, ou.edu -
1novachemicals.com
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial