Translating (b/w english, turkish, german) and subtitling TED Videos via Amara.

• Coordinate Player Support Team• Provide Direct Player Support• Review and Resolve Escalations• Inspect & Evaluate Team Members• Performance Evaluation• Support Process Improvement• Improving Service Quality• Conflict Resolution• Train New Hires• Testing New In-game Activities• Proofread of Related Game Localizations• Video Game Localization• Content Management

• Localization and proofreading for the Turkish market• Collecting feedback from players• Managing social media accounts• Testing new in-game activities• Improving service quality• Player Support• Bug reporting

1) The main goal of this project is to help people who speak Turkish understand the video games that offer great stories.2) I am recording the gameplays and translate them myself via YouTube Studio.3) Video Games offer many great things such as; visuality, entertainment,emotion, gameplay etc. But, especially a story one of the main reasons what makes a video game masterpiece. And, I believe all aspect of video games should reach and understood by as many people as possible."The best video game story can have even more impact than a film or book when it's done well, because you're part of it. You made it happen. It involves characters you've grown to love because you've had relationships with them; you've fought and struggled in the real world to progress in the game one and, when the best or worst, happens, you feel it more because you did it, you were there. "GamesRadar+