- Translate Portuguese subtitles for several current Chinese trending TV series and films.- Proofread Portuguese subtitles as well as dubbings of popular Chinese TV series, including state-supported film and television programs, such as Every Treasure Tells a Story etc.- Assist in translating (Chinese to Portuguese e vice versa) interfaces for games, mobile applications, etc.

- Campaign Support: Follow up Nutricia's Tmall and other multi-channel marketing campaigns, participate in managing the brand's live webcasts, script writing, material design, on-site execution, etc.- Page Optimization: Work with sales/internal design team to design and optimize promotional pages.- Data collection, analysis and tracking: Tracking business performance and new product data, assisting in weekly report updates, and understanding new product launch data performance in multiple dimensions.- Follow up PO process, assist the material review, book meeting rooms and the alignment with other teams.

- Assist in the production of CCTV entertainment shows, strengthening the KOL engagement with video promotion and articles on Weibo and other social media.- Focus on current hot topics in society and collaborate with the team on copywriting.- Participate in the behind-the-scenes work of hit variety shows directed by China Central Television (CCTV), for example, the Everlasting Classics (经典咏流传) etc. and assist in backstage interviews with celebrities and invited guests.

- Focus on current domestic and international news, communicate with other news agencies.- Update and write news for overseas Portuguese online version of People's Daily.- Be in charge of the update of official WeChat account: According to readers' interests, select and write articles for the official WeChat account.- Translate news from Chinese to Brazilian Portuguese, in order to make foreign readers much accessible to the central issues of our society.

Translate important documents of government-owned enterprises as well as private companies from Chinese/English to Brazilian Portuguese or European Portuguese.

- Receive training in corpus linguistics, learn and study construction of data base and data collection. Use pre-processing and analysing software to assist the Center in its project of National Social Science Foundation.- Process texts and create textual meta-information tables.- Translate a total of 78 Chinese and English buzzwords for the year in order to assist the Center's projects.

- Collect, sort and translate information of the B2B product "Lark" in order to support the marketing process of the team in Latin America as well as in UK.- Assist the team in conducting interviews with company representatives and customers in both English and Chinese, followed by interview transcripts and pain point analysis.- Assist the team to conduct market research in Brazil and UK and to produce research reports.- Collect bi-monthly data from competing companies in the Internet industry, help the strategy team to produce bi-monthly reports, so that other groups can follow up easily on relevant competing companies' information and developments.