Alexandra Hurley

Alexandra Hurley is an accomplished, accredited, and versatile Linguist-Interpreter and Language Specialist with 35+ years’ experience and ongoing education and training in providing professional interpretation and translation services in various sectors. With fluency in Portuguese and English, Alexandra Hurley offers the following expert interpretation and translation services: LEGAL INTERPRETATION & TRANSLATION --Federal and State Government Agencies and Court Systems - Certified Language Proficiency Tester (ILR) for the U.S. Government --Administrative Hearings --Criminal and Civil Proceedings --Workers’ Compensation Cases and Independent Medical Exams (IME) --Depositions --Mediations --Arbitrations --Immigration Proceedings MEDICAL INTERPRETATION & TRANSLATION --CCHI (Certification Commission for Healthcare Interpreters) Core CHI™ Certified --Hospital Visits, OB/GYN & Pre-Natal Care, Physical/Occupational Therapy appointments --Adverse Medical Exams (AME) and IME --Medical Conferences and Training Events --Pharmaceutical Companies and Governmental Meetings - support research, development, and regulatory compliance --MS in Public Health Communication candidate – offer in-depth understanding of medical terminology and research BUSINESS & CONFERENCE INTERPRETATION Maximize the experiences of international associates and participants: --Business Meetings, Negotiations and Presentations --Corporate Events --Diplomatic Engagements/Settings --Conferences in Marketing, Legal, and IT Fields --Professional Organizations and Conferences EDUCATIONAL INTERPRETATION --Individualized Education Program (IEP) Meetings – assist with ensuring students with special needs receive appropriate support and resources. --Academic Conferences LIAISON SERVICES FOR CORPORATIONS & GOVERNMENT EXPERT CONSULTATION, CONFERENCE CALL & REMOTE MEETING INTERPRETATION SERVICES Alexandra Hurley Personal LinkedIn Profile: https://www.linkedin.com/in/alexandra-hurley/