Local Lab is a boutique Language Service Integrator (LSI) helping businesses connect with multilingual audiences and grow globally through high-quality, AI-powered language and content solutions.
With strong operational roots in Spain and LATAM, we deliver a full range of localization, content, and consulting services across 35+ languages and regional variants, combining human expertise with AI-powered workflows and smart engineering to empower global brands to scale with clarity, consistency, and speed.
From multilingual copywriting and localization to content testing and seamless deployment, we support every stage of your global content lifecycle. With expert linguists, copywriters, automation-first workflows, and deep industry insight, we deliver fast, flexible, and impactful solutions tailored to modern global businesses.
Industries we serve include tech, SaaS, media, healthcare, education, marketing, legal, and more, from complex technical documentation to creative content across digital channels.
🌐 Translation & Localization Services
Expert TEP, website and software localization, audiovisual workflows (subtitling, closed captioning, script adaptation), transcreation, MTPE, DTP, and multilingual release support.
📝 Content & Marketing
Multilingual copywriting, SEO/SEM localization, brand storytelling, and user-facing content adaptation for marketing and product teams.
🛠️ Tech Integration & Engineering
Automation-first workflows, file prep and format compliance, TMS/CMS/MarTech integrations, and localization engineering for complex environments.
🧩 Strategy & Consulting
Global content strategy, localization process design, internationalization support, vendor and quality management, testing, and in-country linguistic review.
We don’t just localize—we help you scale with clarity, quality, and confidence.
📩 team@bylocallab.com
Company Details
- Founded
- -
- Address
- Eixample, Barcelona,spain
- Industry
- Translation And Localization
- NAICS
-
Translation and Interpretation Services
- Website
- https://www.bylocallab.com/
- Keywords
- Translation, Localization, Transcreation, Copywriting, Subtitling, MTPE, Desktop Publishing, Copywriting, Multilingual Content Creation, Content Adaptation, SEO Localization, Content Marketing, Workflow Automation, Localization Engineering, Global Content Strategy, Language Consulting, Localization Project Management, Quality Assurance, Internationalization, Accessibility to the Media.
- HQ
- Barcelona
Local Lab Multilingual Solutions Questions
Local Lab Multilingual Solutions's website is https://www.bylocallab.com/
Local Lab Multilingual Solutions's LinkedIn profile is https://mx.linkedin.com/company/bylocallab
Local Lab Multilingual Solutions's industry is
Translation and Localization
Local Lab Multilingual Solutions's top competitors are
Graham Language Services,
Oneworld Language Services,
Mls (Multi-Language Services) International,
Media Synergy,
Marketkey Ltd,
West River Academy,
Bg Film,
Flipagram (Now Tiktok),
Gophrazy,
Ricol Ltd - Language Services.
Local Lab Multilingual Solutions's categories are Translation and Localization
Local Lab Multilingual Solutions's founding year is 2019
