Dabuten

Conferencias, formación y facilitación de Sergio de la Calle. El origen de la expresión "Dabuten" es la palabra ‘bute’, la cual sí que es reconocida y proviene de la lengua caló. El significado que se le da a esta palabra es ‘mucho’ y cuando se junta con la preposición ‘de’ (de bute) se utiliza para referirse a que algo vale mucho, es excelente, de gran valor. Su uso cotidiano y popularización hizo que muchas personas comenzasen a decirlo todo junto y de corrido, pasándose a decir de múltiples maneras: ‘debute’, ‘debuten’, ‘debuti’, ’dabuti’… El diccionario de la RAE tan solo reconoce la forma ‘buten’, dándole un significado de ‘excelente, lo mejor en su clase’ Hoy en día ‘dabuten’ se han convertido en un sinónimo de ‘magnifico’, ‘genial’, ‘fantástico’....