Mes Taip Nesitarėm / Not What We Agreed

„Mes taip nesitarėm“ – tai unikalus, analogų Lietuvoje neturintis muzikinis - socialinis projektas apie dvi bendruomenes – kurčiųjų ir girdinčiųjų, kurios turi savo kalbas (lietuvių kalbą ir lietuvių gestų kalbą), bendravimo taisykles, tačiau abi susiduria su bendru paradoksu – nesusikalba arba, kitaip sakant, „klauso“, bet negirdi. Šią idėją bendru savo darbu pristatys profesionalūs scenos meno kūrėjai ir meno mėgėjai. Projektas paremtas idėja, kad asmenys su klausos negalia negirdi muzikos, tačiau jaučia vibraciją ir ritmą, kas leidžia jiems mėgautis, atlikti ir netgi kurti muzikinius pasirodymus. Girdintiems visuomenės nariams tai nėra įprasta, todėl darbas kartu ir sukurtas bendras pasirodymas su profesionaliais scenos meno kūrėjais apims ne tik kūrybinę, bet ir tiriamąją, bandomąją pusę: kaip vyksta šie jutiminiai procesai, kaip galima dirbti ir kurti kartu – girdint ir negirdint. // EN "Not What We Agreed" is a unique musical-social project that has no analogues in Lithuania, about two communities - deaf and hearing, who have their own languages (Lithuanian and Lithuanian sign language), rules of communication, but both face a common paradox - they don't communicate or, in other words, "listening" but not hearing. This idea will be presented by professional stage art creators and art lovers through their joint work. The project is based on the idea that people with hearing disabilities cannot hear music, but feel the vibration and rhythm, which allows them to enjoy, perform and even create musical performances. This is not common for hearing members of the public, so working together and creating a joint performance with professional stage artists we will include not only the creative side, but also the research and test side: how these sensory processes take place, how it is possible to work and create together - hearing and not hearing.