NATRAS AG

Im Auftrag des zuständigen Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) stellt die NATRAS AG die Grundversorgung für das neue nationale LSVA-Erfassungssystem sicher und führt damit dieses System in der mittlerweile dritten Generation in die Zukunft. *************** Sur mandat de l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF), NATRAS SA assure les services de base pour le nouveau système national de saisie de la RPLP et fait ainsi entrer ce système dans sa troisième génération. *************** Su incarico dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), NATRAS AG assicura i servizi di base per il nuovo sistema nazionale di rilevazione della TTPCP e guida così questo sistema, giunto alla sua terza generazione, verso il futuro. *************** On behalf of the responsible Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS), NATRAS AG ensures the basic supply for the new national HVC recording system and thus leads this system, now in its third generation, into the future.