Samsun Üniversitesi Çeviri Topluluğu

SAMÜÇEV, Samsun Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü’nden geçmişinde medya, blog yazarlığı ve blog çevirmenliği gibi alanlarda deneyimi bulunan öğrenciler ile Mahmut Can Evliyaoğlu başkanlığında 2022 yılında kurulmuştur. Kuruluşumuzdan itibaren çeviri ve yerelleştirmeyle ilgilenen kişilerin ilgisini çekecek, güncel içerikler üretiyoruz. Bunların yanında çeviri ve yerelleştirme hakkında söyleşiler ve konferanslar düzenliyoruz. Akademik hayatlarında ve topluluk bünyesinde edindikleri teorik bilgiler ile üyelerimizin gelecek kariyerlerini hazırlamalarında ve çalışma kültürü edinmeleri noktasında üyelerimizi çeviri atölyelerimizle buluşturup oyun, metin ve belge çevirileriyle sektörde deneyim kazanmalarını hedefliyoruz. Yazarından editörüne, yöneticisinden çevirmenine her ekip arkadaşımız için ileriye dönük süreçlerde verimli olacak bir ağ oluşturuyoruz. Bir çeviri topluluğu olarak “Anlamak İçin Çevir” sloganıyla hizmet sunuyoruz.