Women in Business New Brunswick - Femmes en Affaires Nouveau-Brunswick

(Le français suit) In operation since 2003, Women in Business New Brunswick (WBNB) has experienced a growth in its activities and is now able to enhance its service offering with specialized bilingual resources that can better meet the needs of current and future women entrepreneurs. WBNB is the first point of service providing services to all communities (both rural and urban) across the province to support the success of female entrepreneurship. The organization now provides business advice in specific fields of expertise, such as business start-up, growth of existing businesses, and international trade. A development officer specializing in any of these respective areas is now able to help women entrepreneurs reach their full potential by providing them with complete and innovative quality services and advice. En existence depuis 2003, Femmes en affaires Nouveau-Brunswick (FANB) a connu au fil des ans une croissance de ses activités et est aujourd’hui en mesure de bonifier son offre de services avec des ressources spécialisées bilingues pouvant encore mieux répondre aux besoins des femmes entrepreneures actuelles et futures. FANB est le premier point de service desservant l’ensemble des collectivités (autant rurales qu’urbaines) de la province pour soutenir la réussite de l’entrepreneuriat féminin. L’organisme offre maintenant des conseils en affaires dans des champs de compétences spécifiques, tels que le démarrage d’entreprise, la croissance d’entreprises existantes, ainsi que le commerce international. Une agente de développement spécialisée dans l’un ou l’autre de ces domaines respectifs est désormais en mesure d’aider les femmes entrepreneures à atteindre leur plein potentiel en leur fournissant des conseils et des services de qualité, novateurs et complets