Zooiatre

Sarah André - Docteure Vétérinaire - Rédaction & Traduction en Santé Animale 🐾 👋 Qui suis-je ? Docteure Vétérinaire 🩺, rédactrice et traductrice, je dispose d'une double formation, ayant suivi un Master en marketing et communication de la santé au cours de ma dernière année d’études. Suite à ce double cursus, j’ai pu acquérir des compétences variées à la fois dans la communication et dans le marketing digital à travers diverses expériences professionnelles. Littéraire dans l'âme, je décide par la suite de compléter ma formation en réalisant un Master en Lettres classiques et modernes à distance, non seulement dans le but de me perfectionner en rédaction mais aussi pour ma culture personnelle. Cette formation m’a permis d’acquérir des compétences supplémentaires pour travailler et affiner mon style rédactionnel. J’ai également pu travailler mes compétences dans l’étude de traductions. ✍ Mes services : ✅ Rédaction web : articles référencés SEO, fiches santé, fiches races, fiches produits, infographies, pages de sites web, etc. ✅ Rédaction de documents marketing pour des produits pharmaceutiques : brochures commerciales, eADV, storyboards et modules de formations destinés aux vétérinaires et/ou ASV, leaflets, mailings, newsletters, scripts vidéo. ✅ Rédaction de contenus de cours sur la santé animale pour les métiers du secteur animalier : supports de cours, scripts vidéo, modules d’e-learning. ✅ Traduction scientifique EN → FR ✅ Traduction scientifique ES → FR N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations et pour toute demande de devis ! Au plaisir de collaborer avec vous 😊