Allison Abbott Email & Phone Number

Santa Barbara, CA, US

New York, New York, United States

• Trained project managers about compliance standards
• Consulted with sales and clients about best practices for top quality translation
• Oversaw compliance reporting and data for multiple departments

New York, New York, United States

• Trained incoming PMs on company and client-specific standard procedures
• Recognized with 10 Block awards for going above and beyond on accounts
• Collaborated with sales, other production teams and external vendors to assure top quality translation

New York, NY

• Managed language/translation projects from start to finish, including public health translation for international organizations during COVID pandemic
• Served as a point of contact and accountability with linguists and sales team
• Communicated assignment needs and goals with linguists globally
• Worked with macros, Translation Management and company specific software throughout various stages of each project
• Received True Blue award for 2021

Santa Barbara, California Area

• Designed and conducted private and group cooking and technique lessons to both adults and children.
• Organized events and classes, managing attendance, budget, and materials, as well as basic set up and break down.
• Developed and maintained exceptional working relationships with customers and staff.Previous Position: Sales Associate

5390 Overpass Road

• All secretarial and administrative tasks, including transcribing and proofreading confidential correspondence and preparing daily dispatch contracts.
• Complete dispatch paperwork for billing: input work hours, equipment rentals, and material purchases into the computer database, and rate out written records.
• Coordinate local and national projects, including labor, travel plans, and expense reports.
• Manage calendars for different divisions of the company, including the sales team, office personnel, and availability of company equipment.
• Oversee equipment rentals with third party vendors and designers.
• Communicate with customers about pricing and services, schedule in-home estimates, and act as the in-office point of contact for our customers throughout their service.

• Prepared and presented reports for the legal team by collecting, analyzing, and summarizing data and results of analysis.
• Completed linguistic analyses on both written and spoken data; compiled statistics, created corpora, and performed legal research relevant to the case.
• Coordinated the efforts of the case team, scheduling video and phone meetings across multiple time zones, and communicating results and obstacles to the legal team and program director.

Tuscaloosa, Alabama Area

• Worked in a team to select a winning chapbook that was then edited, designed, and published.
• Helped organize and participated in the bi-annual Slash Pine Collaborative Poetry Reading, as well as the slashpop variety show with an emphasis on prop design and audience participation.

Tuscaloosa, Alabama Area

• Responded to emergencies and handle all incidents in a manner appropriate to training.
• Supervised and maintained the safety of patrons in and around the pool area.
• Maintained a clean and safe pool area.
• Designed and taught skill-appropriate lessons in swim skills and pool safety from parent/child level to adult level.

Santa Barbara, California Area

• Designed and taught competition and halftime routines, cheers, sideline dances, and stunts; hair and makeup skills.
• Rapidly learned and utilized various music mixing technologies.
• Created fundraisers using and expanding community relationships.
• Assisted with financial planning; team building.

Santa Barbara, California Area

• Designed and conducted age-appropriate workouts.
• Taught CPR, basic first aid, lifeguarding skills, beach safety, and basic marine biology.
• Responded to emergencies and handle all incidents in a manner appropriate to training.
• Monitored and maintained the safety of campers and beach goers in the water and on the beach.
• Set up and broke down camp daily, directing assistants to unload and organize equipment.Previous Position: Assistant

Master'S Degree, Forensic Linguistics

Thesis: The Language of Hate Crimes; Understanding How Power Manifests in Threats Against Minorities GPA: 3.94

Bachelor Of Arts (B.A.), English Language And Literature, General, Cum Loude

Activities and Societies: Director of Chapter Development, Sigma Delta Tau. Member of Sigma Tau Delta English Honors Fraternity and Phi.

Study Abroad, English Language And Literature, General, 3.8 Gpa

Associate'S Degree, General Studies

Activities and Societies: Participant in APHA Horseback Riding Competitions, Line Dancing Club, and Collegiate Ballroom.