Alejandra Crites Almaguer Email & Phone Number

New York, New York, United States

New York, United States

Working remotely with a Montreal-based contractor (GoalTender Business Development) I assist in business development, handling the outbound sales strategy and implementation. My focus is to provide assistance while researching, prospecting, and qualifying contacts for client expansion. This requires an understanding of client products/services and their needs while staying on top of current industry trends and company history.

New York City Metropolitan Area

This role was my first experience as a co-founder and the founder's journey revolutionized my outlook on life and work. This dynamic role combined entrepreneurship, healthcare knowledge, and business acumen in order to develop the vision of Casa de la Luna (CDLL). CDLL is a retail marketplace that focuses on women’s health, specifically through feminine hygiene, intimacy, and vaginal care products and services. My founder’s journey required vision and strategy, thorough product knowledge and market research, marketing/branding creation, and much more.

New York City Metropolitan Area

At WHIDC, my primary focus was to assist the Executive Director in daily operations, such as scheduling, grant writing assistance, current client relations and intake of new client acquisition. This was coupled with standard administrative duties: Coordination of work flow of in the office, maintaining office calendar, some social media management, supervision of cross-team collaboration. Being fully bilingual in both Spanish and English was vital in this role due to the high volume of Spanish-speaking we worked with on a daily basis.

In this hybrid position, I worked alongside the Director of Payroll, Human Resource Director and Environmental Safety team to provide language interpretation, translation, and administrative assistance. Here, I worked with the on-boarding of new employees and assisting with the movement of employees from an administrative place; providing support throughout the employee lifecycle from onboarding, transfers, and other critical moments through departure. Along with oral interpretations and written translations, I also maintained and updated I-9 files in accordance with US immigration regulations.

Pittsburgh, Pennsylvania, United States

My role was at Global Wordsmiths was to serve as a freelance interpreter/translator. Facilitating effective communication between primarily Spanish-speaking and English-speaking individuals, I also took a few assignments with French speakers. Command of both languages enabled me to provide accurate and culturally appropriate translations and interpretations across various settings. This role required exceptional linguistic comprehension, cultural sensitivity, and the ability to work in new, fast-paced, and dynamic environments as well as reoccurring appointments.

Draguignan, Fr

As an English Language Assistant I planned and delivered Content-Based English instruction at Lycée d'Enseignement Général et Technologique Jean Moulin and Collège Général Ferrié (Draguignan, Var). My position allowed me to collaborate with the teachers trained in English to create appropriate content and improve the communicative language abilities of the students and create opportunities for them to practice oral expression. The topic of discussion was based on subjects such as history, geography, music and music history, literature, phonetic pronunciation, international politics, and culture.

Greater Pittsburgh Area

As a beauty advisor it was my responsibility to analyze a customer's skin and offer skin care advice and assist in cosmetic and beauty routines. This is best done by possessing a thorough knowledge of the products behind the counter and a strong understanding of the cosmetic industry. It was important to read and stay well-informed on new products being developed and emerging on the market. I attended workshops and seminars on the new products where it was vital to understand the development and application of the products, thus being able to give demonstrations whenever necessary. Our team was also expected to meet or exceed specified sales goals and keep records of sales reports.

Washington, Pennsylvania, United States

As an office aid at the Office of Study Abroad, I translated Spanish, French and German university transcripts into English equivalent courses. Additionally, I had organized sensitive information on departing SA students into a streamlined manner for data migration and record-keeping archives. I attended, assisted, and promoted events to further students’ interests in 20+ international study abroad programs. I assisted in Public Relations personnel for the Office of SA via Twitter, Instagram, and Facebook on a per-need basis.

Greater Pittsburgh Area

As a staffing assistant, it was my role to assist the Staff Director in preparing and sending emails, contacting employees, setting up interviews, documenting paperwork, making phone calls, creating schedules, and providing assistance to our employees in any way possible.

Fox Chapel/Pittsburgh Pa

Here I worked beside the Pool Manager and assisted her in daily tasks and responsibilities in overseeing Pool & Outdoor Kitchen team. This ranged from maintaining chemicals, maintaining safety compliance codes, communicating with lifeguards and food & beverage staff, overseeing the outdoor kitchen production, communicating with other departments, maintaining and organizing on-boarding paperwork, and providing a safe & friendly environment to all patrons on a daily basis.

Education record

Activities and Societies: Kappa Kappa Gamma

French Language And Literature

German Language And Literature

Education record

Education record