Subtitle Translator
Current
Razplet
Jul 2023 - Present
AeroLeads people directory · profile
Andreja Valant Email & Phone Number
Subtitle translator
at
TransPerfect
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Who is Andreja Valant? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Andreja Valant is listed as Subtitle translator at TransPerfect, a with 5651 employees, based in Slovenia. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Andreja Valant.
Andreja Valant previously worked as Subtitle translator at Razplet and Subtitler at Transperfect. Andreja Valant holds English Language And Literature, General from University Of Ljubljana, Faculty Of Arts, English Department.
Company email context
Email format at TransPerfect
This section adds company-level context without repeating Andreja Valant's masked contact details.
TransPerfect
Review company-level records connected to Andreja Valant before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Andreja Valant
I have been working as a freelance translator since 2005. In recent years I've become more specialized for subtitles (translation and time coding), while also continuing to work for clients that require other types of translations such as reports, contracts, newsletters, etc.
Listed skills include Translation, Proofreading, Linguistics, Foreign Languages, and 8 others.
Current workplace
Andreja Valant's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Transperfect
13 roles · 18 years
Andreja Valant work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Subtitler
Freelance Translator
Subtitling of various TV contentProofreading of various TV content
Translator
Alpmetal
Translation of technical documentation, company policies and correspondence with foreign clients
Translator
Translator. Texts vary from general texts to user manuals, contracts, etc.
Freelance Translator
Dobbin D.O.O.
Translator of various TV shows (documentaries, reality TV)
Aug 2016 - Mar 2020
Translator And Proofreader
Subtitling of various TV content.Proofreading of various TV contentTranslation of newsletters and other PR materialsTranslations of documents for various contests (such as rules and regulations)Translation of various website content.
2009 - Mar 2020
Translator
Zavod Prevajalnica
Translation of various types of TV shows (documentaries, reality TV) and time coding.
Mar 2015 - Mar 2017
Translator
Translation of different texts ranging from instruction manuals to contracts.
2009 - 2017
~8 yrs
Translator
Translator of various texts ranging from research reports to general correspondence.
2012 - Feb 2015
Team & coworkers
Colleagues at TransPerfect
Other employees you can reach at transperfect.com. View company contacts for 5651 employees →
CC
Candela Cáceres
Colleague at TransperfectGreater Rosario, Argentina
View →
MM
Martha Marshall
Colleague at TransperfectNew York, United States
View →
RC
Renzo Carbonell
Colleague at TransperfectPeru
View →
TD
Tomislava Djukic
Colleague at TransperfectPalma, Balearic Islands, Spain
View →
YK
Yojin Kim
Colleague at TransperfectSouth Korea, Korea, Republic Of
View →
SK
Stefan Krajnovic
Colleague at TransperfectSerbia
View →
RH
Rhina Hernandez
Colleague at TransperfectSanto Domingo, Distrito Nacional, Dominican Republic
View →
ET
Edward Tripland
Colleague at TransperfectCalgary, Alberta, Canada
View →
EG
Eve Gunturkun
Colleague at TransperfectUnited States
View →
MJ
Maya Johnson
Colleague at TransperfectUnited States
View →
Candela Cáceres
Colleague at TransperfectGreater Rosario, Argentina
View →
MM
Martha Marshall
Colleague at TransperfectNew York, United States
View →
RC
Renzo Carbonell
Colleague at TransperfectPeru
View →
TD
Tomislava Djukic
Colleague at TransperfectPalma, Balearic Islands, Spain
View →
YK
Yojin Kim
Colleague at TransperfectSouth Korea, Korea, Republic Of
View →
SK
Stefan Krajnovic
Colleague at TransperfectSerbia
View →
RH
Rhina Hernandez
Colleague at TransperfectSanto Domingo, Distrito Nacional, Dominican Republic
View →
ET
Edward Tripland
Colleague at TransperfectCalgary, Alberta, Canada
View →
EG
Eve Gunturkun
Colleague at TransperfectUnited States
View →
MJ
Maya Johnson
Colleague at TransperfectUnited States
View →
1 education record
Andreja Valant education
-
University Of Ljubljana, Faculty Of Arts, English Department
FAQ
Frequently asked questions about Andreja Valant
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Andreja Valant work for?
Andreja Valant works for TransPerfect.
What is Andreja Valant's role at TransPerfect?
Andreja Valant is listed as Subtitle translator at TransPerfect.
Where is Andreja Valant based?
Andreja Valant is based in Slovenia while working with TransPerfect.
What companies has Andreja Valant worked for?
Andreja Valant has worked for Razplet, Transperfect, Deluxe, Prevajalski Studio Milenko Babic, and Mediatranslations.
Who are Andreja Valant's colleagues at TransPerfect?
Andreja Valant's colleagues at TransPerfect include Candela Cáceres, Martha Marshall, Renzo Carbonell, Tomislava Djukic, and Yojin Kim.
How can I contact Andreja Valant?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Andreja Valant at TransPerfect, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Andreja Valant attend?
Andreja Valant holds English Language And Literature, General from University Of Ljubljana, Faculty Of Arts, English Department.
What skills is Andreja Valant known for?
Andreja Valant is listed with skills including Translation, Proofreading, Linguistics, Foreign Languages, Localization, Technical Translation, Subtitling, and Language Services.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Andreja Valant you were looking for.
View similar profiles