Editor
CurrentHos GoEdit er jeg med til at gøre tilgangen til sproglige løsninger så ubesværet og smidig som mulig og yder samtidig mit til at levere et kvalitativt selvsikkert produkt.
Jan 2019 - Present
AeroLeads people directory · profile
August Holst Thomsen Email & Phone Number
Editor
at
GoEdit
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Editor
Location
Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark
Company size
Who is August Holst Thomsen? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
August Holst Thomsen is listed as Editor at GoEdit, a with 6 employees, based in Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for August Holst Thomsen.
August Holst Thomsen previously worked as Oversætter | Translator at Jentas Publishing International A/S and Redaktionel medarbejder, redaktør | Editorial staff member, editor at Skjødt Forlag. August Holst Thomsen holds Master Of Arts - Ma, Latin Language And Literature from Københavns Universitet.
Company email context
Email format at GoEdit
This section adds company-level context without repeating August Holst Thomsen's masked contact details.
GoEdit
Review company-level records connected to August Holst Thomsen before choosing the right outreach path.
Profile bio
About August Holst Thomsen
Language, translation, and communication are among my greatest interests, both personally and professionally. I appreciate being able to work with questions of language, both large and small - morphology, syntax, orthography, semantics, etc. - an activity which requires constant consideration and deliberation, this being the vital backbone of any clear, not to say succesful, communication with a given reader. This aspect applies to web content handling and search evaluation, as well, another great interest of mine, which I regard, despite the obvious differences, as the modern, more dynamic equivalent of working with questions of communication on the printed page.
Listed skills include Danish, History, Proofreading, Editing, and 20 others.
Current workplace
August Holst Thomsen's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Goedit
11 roles
August Holst Thomsen work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Oversætter | Translator
Oversættelse af skønlitteratur hos forlaget Jentas (www.jentas.dk).NO-DA, SV-DA, EN-DA.
Redaktionel Medarbejder, Redaktør | Editorial Staff Member, Editor
Skjødt Forlag
Redaktion, korrekturlæsning mv. af manus på hhv. spansk og dansk.Konsulentudtalelser mhp. nye litterære kandidater til oversættelse.https://skjødtforlag.dk/
Mar 2016 - Aug 2019
Rater, Evaluator, Translator And Transcriber
Analysis, evaluation and quality check of linguistic and graphic aspects of speech and search technology services as well as online marketing.http://appen.com/
Jan 2011 - Apr 2019
Korrekturlæser | Proofreader
Korrekturlæsning af nye oversættelser inden for skønlitteratur mht. retstavning og tegnsætning, både efter nyt komma og grammatisk komma.
Dec 2016 - Jun 2017
Freelance Journalist
University Post
Reporting, writing, editing and photography.
Aug 2011 - Jun 2016
Underviser I Oldtidskundskab | Teacher Of Classical Studies
Undervisning, tilrettelæggelse, formidling | Teaching, preparation, presentation. http://www.roskildekatedralskole.dk/
Sep 2014 - Jun 2015
Studentermedhjælper | Student Assistant
Holbergsskrifter.dkArbejde med latinsk og dansk tekst, XML-opmærkning, korrekturlæsning, redigering o.lign.
Sep 2013 - Sep 2014
Cand.Mag. | Ma
Cand.mag. i latinsk filologi og spansk kultur og sprog | MA in Latin Philology and Spanish Culture and Language
Sep 2011 - Sep 2014
Studentermedhjælper | Student Assistant
Renæssancesprog.dkLatinsk korrekturlæsning, XML-opmærkning, tekstredigering o.a. / Latin proof-reading, XML-tagging, text editing etc.Sproget.dkDansk korrekturlæsning, kollationering mhp. opdatering iht. moderne retskrivningsregler, tekstredigering o.a. / Danish proof-reading, collation of texts and updating in accordance with modern rules of orthography, text editing etc.
Sep 2009 - Feb 2011
Ba | Bachelor Of Arts
At the University of Copenhagen I have studied Latin in aspects of language, culture, history etc.I subsequently took additional courses in Spanish language and culture.
Sep 2006 - Jan 2011
6 education records
August Holst Thomsen education
Master Of Arts - Ma, Latin Language And Literature
Master'S Degree, Filología Española
Bachelor Of Arts - Ba, Archaeology, Classical Greek, History, Latin Linguistics, Communication, Poetry, Rhetorics
A-Level, Spanish
Instituto Internacional De Idiomas, Estepona
B-Level, Spanish
Academia Castíla, Granada
Education At Upper Secondary Level, Art, Athletics, Classical Studies, Danish, Economy, English, History, French, Italian, Science
N. Zahles Gymnasieskole
FAQ
Frequently asked questions about August Holst Thomsen
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does August Holst Thomsen work for?
August Holst Thomsen works for GoEdit.
What is August Holst Thomsen's role at GoEdit?
August Holst Thomsen is listed as Editor at GoEdit.
Where is August Holst Thomsen based?
August Holst Thomsen is based in Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark while working with GoEdit.
What companies has August Holst Thomsen worked for?
August Holst Thomsen has worked for Goedit, Jentas Publishing International A/S, Skjødt Forlag, Appen, and Gyldendal.
Who are August Holst Thomsen's colleagues at GoEdit?
August Holst Thomsen's colleagues at GoEdit include Katrine Høyer Christensen and Jakob Von Cappeln.
How can I contact August Holst Thomsen?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for August Holst Thomsen at GoEdit, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did August Holst Thomsen attend?
August Holst Thomsen holds Master Of Arts - Ma, Latin Language And Literature from Københavns Universitet.
What skills is August Holst Thomsen known for?
August Holst Thomsen is listed with skills including Danish, History, Proofreading, Editing, Translation, Literature, Writing, and Spanish.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial