Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com
AeroLeads people directory · profile

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com Email & Phone Number

EN>ES Audiovisual Translation (dubbing & subtitling); Video Game, Software & Website Localization at Keywords Studios
Location: Greater Madrid Metropolitan Area, Spain, Spain 7 work roles 5 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
EN>ES Audiovisual Translation (dubbing & subtitling); Video Game, Software & Website Localization
Location
Greater Madrid Metropolitan Area, Spain, Spain
Company size

Who is Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com is listed as EN>ES Audiovisual Translation (dubbing & subtitling); Video Game, Software & Website Localization at Keywords Studios, a company with 3977 employees, based in Greater Madrid Metropolitan Area, Spain, Spain. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com.

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com previously worked as Localizadora de videojuegos at Keywords Studios and Localizadora de videojuegos at Betafix Services, S.L.. Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com holds European Ma In Audiovisual Translation from Universitat Autònoma De Barcelona.

Company email context

Email format at Keywords Studios

This section adds company-level context without repeating Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com's masked contact details.

Keywords Studios

Review company-level records connected to Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com

I am a translator and localizer specialized in audiovisual translation and localization of video games and other multimedia products. I am currently studying the European MA in Audiovisual Translation, the most prestigious master of the sector, with an average grade of A. My education includes a Bachelor’s Degree in English Studies and several audiovisual translation and video game localization courses. I have over three years’ experience in the translation sector.Writing is another of my passions. I am chief editor of the entertainment website AS Geeks (www,asgeeks.es), writing movie & video game reviews and articles. I also write about video games, localization and audiovisual translation in my blog.Please visit the Portfolio section, in which you will find a list of materials that I have translated in my field of expertise, both professionally and as course practice.Movie enthusiast, tech lover and gamer since I was a child, I decided to use my passion for languages to bring people closer to my hobbies.If you want to hire my services please contact me at trad@beatriztirado.com

Current workplace

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Keywords Studios
Keywords Studios
EN>ES Audiovisual Translation (dubbing & subtitling); Video Game, Software & Website Localization
leopardstown, dublin, ireland
Employees
3977
AeroLeads page
7 roles

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localizadora De Videojuegos

Current

Localización de videojuegos AAA para las compañías más importantes del sector. He participado en títulos como Red Dead Redemption 2 (más de un millón de palabras), Red Dead Online (todos los DLC), Grand Theft Auto Online (más de 20 DLC), Shadow of the Tomb Raider, Hitman, L.A. Noire: The VR Case Files, Total War Arena, Tales of Berseria, Skylanders.

Jun 2014 - Present

Localizadora De Videojuegos

Current

Localizadora principal o exclusiva (*) de videojuegos como *Intenciones ocultas, *ReadySet Heroes, Déraciné, *Starblood Arena y Bound. Colaboración como traductora y revisora en los videojuegos Dreams, Phineas y Ferb: El Día de Doofenshmirtz y Fat Princess Adventures. Traducción de marketing. Subtitulado.

Jun 2014 - Present

Localizadora De Videojuegos

Current

Traducción y revisión de videojuegos EN>ES.

Aug 2019 - Present

Localizadora De Videojuegos

Current

Traducción y revisión de videojuegos EN>ES.

Dec 2021 - Present

Localizadora De Videojuegos

Current

Traducción, revisión y testeo de videojuegos EN>ES.

Oct 2022 - Present

En>Es Translator & Localizer

Current
Autónomo

Specialized translation of audiovisual material (movies, TV series, documentaries, reality shows, etc.) & video game, software and website localization. Translation of literary & technical texts.

Jan 2013 - Present

Traductora Y Editora De Contenidos

Current

Traducción y edición de contenidos para la página web de PlayStation en España (información, fichas de videojuegos, noticias, reportajes, entrevistas).

Jun 2014 - Present
Team & coworkers

Colleagues at Keywords Studios

Other employees you can reach at keywordsstudios.com. View company contacts for 3977 employees →

5 education records

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com education

Traducción Audiovisual Y Localización De Videojuegos

Curso De Japonés (Nivel N4-N3)

Kai Japanese Language School (Tokio)

Japonés, Nivel N5-N4

Instituto Kojachi
FAQ

Frequently asked questions about Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com work for?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com works for Keywords Studios.

What is Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com's role at Keywords Studios?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com is listed as EN>ES Audiovisual Translation (dubbing & subtitling); Video Game, Software & Website Localization at Keywords Studios.

Where is Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com based?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com is based in Greater Madrid Metropolitan Area, Spain, Spain while working with Keywords Studios.

What companies has Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com worked for?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com has worked for Keywords Studios, Betafix Services, S.L., Seamonkeys, Perfect Sound, and Gamelized.

Who are Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com's colleagues at Keywords Studios?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com's colleagues at Keywords Studios include Mer Bel, Federica Scalone, Aleksander Kocyba, Aaron F, and Evin Charles Anderson.

How can I contact Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com at Keywords Studios, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com attend?

Beatriz Tirado Trad@Beatriztirado.Com holds European Ma In Audiovisual Translation from Universitat Autònoma De Barcelona.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.