Cláudia Mello Belhassof

Cláudia Mello Belhassof Email and Phone Number

Traduções editoriais de inglês para português com a fluência e o cuidado que seu livro merece. @
Cláudia Mello Belhassof's Location
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, Brazil
Cláudia Mello Belhassof's Contact Details

Cláudia Mello Belhassof personal email

About Cláudia Mello Belhassof

http://www.claudiabelhassof.com.br/experiencia/

Cláudia Mello Belhassof's Current Company Details
Freelance Translator

Freelance Translator

Traduções editoriais de inglês para português com a fluência e o cuidado que seu livro merece.
Cláudia Mello Belhassof Work Experience Details
  • Freelance Translator
    Tradutora E Revisora
    Freelance Translator Jun 2003 - Present
  • Editora Verus
    Tradutora
    Editora Verus Oct 2012 - Present
    Campinas
    Tradução de livros de ficção para jovens adultos.
  • Café 22
    Organizadora
    Café 22 Dec 2009 - Present
    Rio De Janeiro
    Organização de evento entre amigos com palestras de até 15 minutos cada, com o objetivo de treinar a arte de palestrar.
  • Editora Rocco
    Tradutora E Revisora
    Editora Rocco Nov 2011 - Sep 2017
    Rio De Janeiro
    Tradução e revisão de livros de ficção infanto-juvenis.
  • Fábrica 231
    Tradutora
    Fábrica 231 Jun 2016 - Apr 2017
    Rio De Janeiro
    Tradução de livros de ficção.
  • Editora Bertrand
    Tradutora E Revisora
    Editora Bertrand Oct 2010 - Oct 2014
    Rio De Janeiro
    Tradução e revisão de livros de ficção.
  • Editora Galera Record
    Tradutora E Revisora
    Editora Galera Record Oct 2007 - Sep 2013
    Rio De Janeiro
    Tradução e revisão de livros de ficção infanto-juvenis, jovens adultos e novos adultos.
  • Abrates - Associação Brasileira De Tradutores E Intérpretes
    Membro Da Diretoria - Secretária Geral
    Abrates - Associação Brasileira De Tradutores E Intérpretes Jul 2012 - Jun 2013
    Rio De Janeiro
  • Editora Manole Ltda.
    Tradutora E Revisora
    Editora Manole Ltda. Apr 2009 - Feb 2013
    São Paulo Area, Brazil
    Tradução de livros de não ficção na área de administração.
  • Zynga
    Tradutora E Revisora
    Zynga Jan 2011 - Oct 2012
    Tradução e revisão de jogos sociais (FarmVille, Mafia Wars, Empires & Allies, CityVille, CastleVille, The Ville e outros jogos inéditos) usando XTM.
  • Editora Best Seller
    Revisora
    Editora Best Seller Jul 2012 - Aug 2012
    Rio De Janeiro
    Revisão de livros de não ficção.
  • Editora Campus/Elsevier
    Tradutora E Revisora
    Editora Campus/Elsevier Aug 2005 - Aug 2012
    Rio De Janeiro
    Tradução e revisão de livros didáticos da área de administração e medicina.
  • Aeria Games & Entertainment
    Tradutora
    Aeria Games & Entertainment Jan 2012 - Jun 2012
    Tradução do jogo online Eden Eternal usando MemoQ.
  • Story Worldwide
    Tradutora
    Story Worldwide Nov 2011 - Jun 2012
    Tradução de sites usando XTM.
  • Editora Intrínseca
    Revisora
    Editora Intrínseca Feb 2012 - Mar 2012
    Rio De Janeiro
    Revisão de livros de ficção infanto-juvenis.
  • Grupo A
    Tradutora
    Grupo A Jan 2011 - Oct 2011
    São Paulo
    Tradução de livros de administração.
  • Luluzinha Camp
    Organizadora
    Luluzinha Camp Feb 2009 - Dec 2009
    Rio De Janeiro
    Organização de eventos voltados para mulheres, com palestras e sorteios de brindes. Responsável pela organização e pelo contato com empresas patrocinadoras.
  • Cengage Learning
    Tradutora E Revisora
    Cengage Learning Jul 2006 - Jun 2009
    São Paulo
    Tradução e revisão de livros de não ficção.
  • Editora M. Books
    Tradutora E Revisora
    Editora M. Books Jun 2003 - Nov 2007
    São Paulo
    Tradução e revisão de livros de não ficção na área de negócios e ecologia.
  • Rnp
    Revisora
    Rnp Sep 2004 - Nov 2006
    Rio De Janeiro
    Revisão de material didático.
  • Harlequin
    Revisora
    Harlequin Oct 2004 - Oct 2006
    Rio De Janeiro
    Revisão de livros de ficção.
  • Editora Tecmedd
    Revisora
    Editora Tecmedd Apr 2005 - Jan 2006
    São Paulo
    Revisão de livros de não ficção.

Cláudia Mello Belhassof Skills

Translation Technical Translation Portuguese Proofreading Literary Translation Public Speaking English Localization Language Services Brazilian Portuguese Palestras Marketing Social Game Localization Memoq Foreign Languages Linguistics Multilinguismo Social Media Marketing Cat Tools Conference Coordination

Cláudia Mello Belhassof Education Details

  • Unibennett
    Unibennett
    Business Administration
  • Colégio São Paulo
    Colégio São Paulo
    Professora Primária

Frequently Asked Questions about Cláudia Mello Belhassof

What company does Cláudia Mello Belhassof work for?

Cláudia Mello Belhassof works for Freelance Translator

What is Cláudia Mello Belhassof's role at the current company?

Cláudia Mello Belhassof's current role is Traduções editoriais de inglês para português com a fluência e o cuidado que seu livro merece..

What is Cláudia Mello Belhassof's email address?

Cláudia Mello Belhassof's email address is cl****@****ail.com

What schools did Cláudia Mello Belhassof attend?

Cláudia Mello Belhassof attended Unibennett, Colégio São Paulo.

What skills is Cláudia Mello Belhassof known for?

Cláudia Mello Belhassof has skills like Translation, Technical Translation, Portuguese, Proofreading, Literary Translation, Public Speaking, English, Localization, Language Services, Brazilian Portuguese, Palestras, Marketing Social.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.