Traduction dans les domaines de la finance et de la comptabilité, de documents confidentiels, par ex.: états financiers et rapports de gestion, prospectus, etc. Traductions effectuées pour le compte de clients œuvrant dans divers domaines, par ex. : l’électricité, le gaz naturel et le pétrole, les télécommunications, les assurances, et autres. Il me fallait régulièrement gérer plusieurs dossiers à la fois, souvent avec des échéances très serrées et des horaires irréguliers, parfois la nuit.