AeroLeads people directory · profile

Daniel Mcnelis Email & Phone Number

Localization Project Manager (Team Lead) at Global Wordsmiths
Location: Pittsburgh, Pennsylvania, United States 4 work roles 2 schools
1 work email found @globalwordsmiths.com LinkedIn matched
✓ Verified August 2026 4 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals · 1 work email

Work email d****@globalwordsmiths.com
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Localization Project Manager (Team Lead)
Location
Pittsburgh, Pennsylvania, United States
Company size

Who is Daniel Mcnelis? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Daniel Mcnelis is listed as Localization Project Manager (Team Lead) at Global Wordsmiths, a with 29 employees, based in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. AeroLeads shows a work email signal at globalwordsmiths.com and a matched LinkedIn profile for Daniel Mcnelis.

Daniel Mcnelis previously worked as Technical Lead, Translations at Clario and Senior Process Analyst at Clario. Daniel Mcnelis holds Master Of Arts (M.A.), Adult Education And Communications Technology, 4.0 Gpa from Indiana University Of Pennsylvania.

Company email context

Email format at Global Wordsmiths

This section adds company-level context without repeating Daniel Mcnelis's masked contact details.

{first_initial}{last}@globalwordsmiths.com
89% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Daniel Mcnelis. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Daniel Mcnelis

Experienced Project Manager specializing in localization and translations with an extensive track record of success in delivering accurate, timely translations for crucial clinical trial software. Expertise in process design, vendor and team management, technical writing, and software defect resolution.

Current workplace

Daniel Mcnelis's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Global Wordsmiths
Global Wordsmiths
Localization Project Manager (Team Lead)
pittsburgh, pennsylvania, united states
Employees
29
AeroLeads page
4 roles

Daniel Mcnelis work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localization Project Manager (Team Lead)

Current

Pittsburgh, Pennsylvania, United States

Apr 2024 - Present

Technical Lead, Translations

Pittsburgh, Pennsylvania, United States

Seventeen years of experience with Process, Team, and Project Management of Clinical Trial software translation for an industry leader supporting 70% of all Food and Drug Administration (FDA) approvals. Served as departmental lead to oversee development of a tool that cut translation timelines by 30%.• Client-facing Project Management of eCOA device screenshot and supplementary material translations for software used in Electronic Clinical Outcome Assessments (eCOA), including… Show more Seventeen years of experience with Process, Team, and Project Management of Clinical Trial software translation for an industry leader supporting 70% of all Food and Drug Administration (FDA) approvals. Served as departmental lead to oversee development of a tool that cut translation timelines by 30%.• Client-facing Project Management of eCOA device screenshot and supplementary material translations for software used in Electronic Clinical Outcome Assessments (eCOA), including Electronic Patient-Reported Outcomes (ePRO).• Conducted triage, escalation, and issue resolution for clients and external translation vendors.• Assessed and managed assignment of client-requested scope or content changes to software in ongoing clinical trials.• Performed requirement scoping, evaluation, and training for departmental tool design and implementation, acting as Subject Matter Expert (SME) for a team of 40+ Project Managers.• Managed international team of Translations Project Managers in multiple locations and time zones. Show less

Aug 2022 - Nov 2023

Senior Process Analyst

Pittsburgh, Pa

Process expert responsible for creation, analysis, and adaptation of new business procedures and departmental training.• Led, implemented, and supported all Operations Readiness initiatives as new devices, software enhancements, or procedures are introduced, resulting in 100% departmental compliance. • Created and maintained departmental Standard Operations Procedures and Work instructions.• Ordered, tracked, and maintained smartphone and tablet devices for… Show more Process expert responsible for creation, analysis, and adaptation of new business procedures and departmental training.• Led, implemented, and supported all Operations Readiness initiatives as new devices, software enhancements, or procedures are introduced, resulting in 100% departmental compliance. • Created and maintained departmental Standard Operations Procedures and Work instructions.• Ordered, tracked, and maintained smartphone and tablet devices for department.• Managed Standardized Library of translations for common diaries and questionnaires in clinical trial studies. Show less

Aug 2011 - Aug 2022

Translations Team Lead

Pittsburgh, Pa

Led team of Translations Project Managers for eCOA and ePRO studies and provided training for new software tools and processes.• Managed Library of core software text translations in 100+ languages.• Deadline-driven Project Management and support supervision. • Design and presentation of training materials. • Resource planning and administration.• Software defect investigation and resolution. • Vendor management and correspondence.

Jun 2006 - Aug 2011
Team & coworkers

Colleagues at Global Wordsmiths

Other employees you can reach at globalwordsmiths.com. View company contacts for 29 employees →

2 education records

Daniel Mcnelis education

FAQ

Frequently asked questions about Daniel Mcnelis

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Daniel Mcnelis work for?

Daniel Mcnelis works for Global Wordsmiths.

What is Daniel Mcnelis's role at Global Wordsmiths?

Daniel Mcnelis is listed as Localization Project Manager (Team Lead) at Global Wordsmiths.

What is Daniel Mcnelis's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @globalwordsmiths.com for Daniel Mcnelis at Global Wordsmiths.

Where is Daniel Mcnelis based?

Daniel Mcnelis is based in Pittsburgh, Pennsylvania, United States while working with Global Wordsmiths.

What companies has Daniel Mcnelis worked for?

Daniel Mcnelis has worked for Global Wordsmiths and Clario.

Who are Daniel Mcnelis's colleagues at Global Wordsmiths?

Daniel Mcnelis's colleagues at Global Wordsmiths include Cristina Del Campo, Sarah Berry, Rouzbeh Shure, Agnieszka Sornek, and Mansoor Mohammadzai.

How can I contact Daniel Mcnelis?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Daniel Mcnelis at Global Wordsmiths, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Daniel Mcnelis attend?

Daniel Mcnelis holds Master Of Arts (M.A.), Adult Education And Communications Technology, 4.0 Gpa from Indiana University Of Pennsylvania.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Daniel Mcnelis you were looking for.

View similar profiles