Aug 2024 - Present
AeroLeads people directory · profile
Daniela Cantou Email & Phone Number
English-Spanish Literary Translator and Subtitler
at
Lezhin Entertainment
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
English-Spanish Literary Translator and Subtitler
Location
Argentina
Company size
Who is Daniela Cantou? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Daniela Cantou is listed as English-Spanish Literary Translator and Subtitler at Lezhin Entertainment, a with 52 employees, based in Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Daniela Cantou.
Daniela Cantou previously worked as Translator at Lezhin Entertainment and Freelance translator at Freelance Translator. Daniela Cantou holds English-Spanish Audiovisual And Literary Translator, Language Interpretation And Translation from Instituto De Enseñanza Superior En Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández".
Company email context
Email format at Lezhin Entertainment
This section adds company-level context without repeating Daniela Cantou's masked contact details.
Lezhin Entertainment
Review company-level records connected to Daniela Cantou before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Daniela Cantou
Hello, my name is Daniela Cantou, I am an audiovisual and literary translator, subtitler and localizer from Buenos Aires, Argentina. In the last 5 years, I've been woking as a freelancer, subtitling, translating and revising webcomics and webnovels, and right now I'm starting in the world of videogame localization.I love learning languages. I have been studying English since I was 6 years old and I am currently learning Korean and Japanese. I hope one day I will be able to provide my services in all these languages (and maybe more!).I specialized in the audiovisual and literary areas of translation because it is related to literature, films, series and videogames, things that have always brought me joy and that inspired me to follow this career path.
Current workplace
Daniela Cantou's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Lezhin Entertainment
4 roles
Daniela Cantou work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Freelance Translator
Current
Freelance Translator
English-Spanish / Spanish-English translation. General, literary, audiovisual translation. Subtitling. Localization.Experience in translation and proofreading of webcomics, webnovels, subtitling and videogame localization of a great variety of genres.Sensible content reviews of webcomics and webnovels.Development and management of glossaries.Consulting on gender-neutral language.Revision of translation tests.
Apr 2019 - Present
Translator And Proofreader
International Environmental Film Festival (Finca)
Correction and translation of film summaries in English and Spanish (~3200 words).Spanish subtitles for documentaries (~48 minutes).
May 2020 - Jun 2020
Translator And Proofreader
International Human Rights Film Festival (Fidh)
Correction and translation of film summaries in English and Spanish (~3000 words).Spanish subtitles for documentary (~28 minutes).
May 2019 - Jun 2019
Team & coworkers
Colleagues at Lezhin Entertainment
Other employees you can reach at lezhin.com. View company contacts for 52 employees →
YY
Yuri Yoon
Colleague at Lezhin EntertainmentSouth Korea, Korea, Republic Of
View →
GY
Geunsik Yu
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
SM
Stefanía Martina Fiocchi
Colleague at Lezhin EntertainmentRosario, Santa Fe, Argentina
View →
EJ
Eunyoung Jang
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
JS
Johannes Schmid
Colleague at Lezhin EntertainmentMunich, Bavaria, Germany
View →
YH
Young Hoon Lee
Colleague at Lezhin EntertainmentSeongnam, Gyeonggi, South Korea, Korea, Republic Of
View →
VB
Victoria Blanco
Colleague at Lezhin EntertainmentBuenos Aires, Buenos Aires Province, Argentina
View →
CC
Christine Cho
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
FE
Fr Elt
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
DK
Dahyun Kim
Colleague at Lezhin EntertainmentUnited Kingdom
View →
Yuri Yoon
Colleague at Lezhin EntertainmentSouth Korea, Korea, Republic Of
View →
GY
Geunsik Yu
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
SM
Stefanía Martina Fiocchi
Colleague at Lezhin EntertainmentRosario, Santa Fe, Argentina
View →
EJ
Eunyoung Jang
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
JS
Johannes Schmid
Colleague at Lezhin EntertainmentMunich, Bavaria, Germany
View →
YH
Young Hoon Lee
Colleague at Lezhin EntertainmentSeongnam, Gyeonggi, South Korea, Korea, Republic Of
View →
VB
Victoria Blanco
Colleague at Lezhin EntertainmentBuenos Aires, Buenos Aires Province, Argentina
View →
CC
Christine Cho
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
FE
Fr Elt
Colleague at Lezhin EntertainmentSeoul, South Korea, Korea, Republic Of
View →
DK
Dahyun Kim
Colleague at Lezhin EntertainmentUnited Kingdom
View →
1 education record
Daniela Cantou education
FAQ
Frequently asked questions about Daniela Cantou
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Daniela Cantou work for?
Daniela Cantou works for Lezhin Entertainment.
What is Daniela Cantou's role at Lezhin Entertainment?
Daniela Cantou is listed as English-Spanish Literary Translator and Subtitler at Lezhin Entertainment.
Where is Daniela Cantou based?
Daniela Cantou is based in Argentina while working with Lezhin Entertainment.
What companies has Daniela Cantou worked for?
Daniela Cantou has worked for Lezhin Entertainment, Freelance Translator, International Environmental Film Festival (Finca), and International Human Rights Film Festival (Fidh).
Who are Daniela Cantou's colleagues at Lezhin Entertainment?
Daniela Cantou's colleagues at Lezhin Entertainment include Yuri Yoon, Geunsik Yu, Stefanía Martina Fiocchi, Eunyoung Jang, and Johannes Schmid.
How can I contact Daniela Cantou?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Daniela Cantou at Lezhin Entertainment, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Daniela Cantou attend?
Daniela Cantou holds English-Spanish Audiovisual And Literary Translator, Language Interpretation And Translation from Instituto De Enseñanza Superior En Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández".
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Daniela Cantou you were looking for.
Daniela Cantou
1 email domain