Émilie Godon Email & Phone Number

Paris, France

Traduction, révision et relecture de textes généraux et spécialisés, notamment dans les domaines de l’écologie, de l’environnement, du développement durable et de l’action sociale. Autres domaines de spécialité : - propriété intellectuelle (propriété industrielle et propriété littéraire & artistique) ;- affaires institutionnelles, textes spécialisés des agences et organes de l’Union européenne [notamment pour l’Agence des droits fondamentaux de l’UE (FRA), l’Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail (EU-OSHA), l’Agence européenne pour l’environnement (EEA); l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l’agriculture et l’alimentation (Chafea), l’Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes (EIGE), la Banque centrale européenne (BCE), etc.].

Traduction, révision et relecture de textes spécialisés dans le cadre de la directive (UE) 2015/1535 sur la transparence du marché unique prévoyant que les États membres de l’Union européenne informe la Commission des projets de réglementation technique qu’ils prévoient d’adopter afin d’éviter la création d’entraves aux échanges.Principaux domaines techniques concernés :- construction ; - alimentation, agriculture et pêche ; - médecine, pharmaceutique et cosmétique ; - énergie, minéraux et bois ;- environnement.

Traduction et révision de listes de produits et services provenant de demandes d'enregistrement de marque internationales destinées à être publiées dans la Gazette OMPI des marques internationales.

Paris, France

Conseil linguistique, édition, révision, relecture et traduction de directives, règlements, procès-verbaux, outils, mémoires de traduction et bases de données (dont TMClass, EDB, ACIST, ACRIS, Orphan Works Database, EuroNice, TMC, DTMC, XMarks), notamment dans le domaine de l'enregistrement et la protection de marques, dessins ou modèles au sein de l'Union européenne ou des indications géographiques.

Valence, Espagne

Valence, Espagne

Alicante, Espagne

Séville, Espagne

Séville, Espagne

Londres, Royaume-Uni

Séville, Espagne

Séville, Espagne

Paris, France

Licenciatura En Traducción E Interpretación, Language Interpretation And Translation, Bac+4

(diplôme universitaire de second cycle espagnol équivalant à un diplôme de Licence + Master dans le domaine de la traduction et de.

Bourse D’Études Dans Les Domaines De La Traduction, De L’Interprétation Et De La Linguistique

(bourse d'études accordée par le ministère de l'Éducation et des sciences espagnol) Principales matières abordées : compétences orales et.

Licence Mention Langues Étrangères Appliquées, Parcours Espagnol/Tchèque, Foreign Languages, Literatures, And Linguistics, Bac+3

Principales matières abordées : compétences orales et écrites en russe, tchèque et espagnol, correction et relecture, microéconomie.