Language Quality Assurance
CurrentLQA for videogames from English (US) to Brazilian Portuguese (BPT).
Jan 2021 - Present
AeroLeads people directory · profile
Eric Couto Email & Phone Number
Freelance Translator | Videogames QA/LQA | Subtitles
at
GameScribes
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Freelance Translator | Videogames QA/LQA | Subtitles
Location
Rio De Janeiro, Brazil, Brazil
Company size
Who is Eric Couto? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Eric Couto is listed as Freelance Translator | Videogames QA/LQA | Subtitles at GameScribes, a company with 36 employees, based in Rio De Janeiro, Brazil, Brazil. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Eric Couto.
Eric Couto previously worked as Language Quality Assurance at Gamescribes and Tradutor freelancer at Youtube. Eric Couto holds Bacharelado, Environmental/Environmental Health Engineering from Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro.
Company email context
Email format at GameScribes
This section adds company-level context without repeating Eric Couto's masked contact details.
GameScribes
Review company-level records connected to Eric Couto before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Eric Couto
Com uma fluência nativa e domínio completo do Inglês, sou especializado em tradução, revisão e correção de conteúdos, desde vídeos no Youtube até grandes jogos de videogames (Triple-A) de empresas norte americanas.
Current workplace
Eric Couto's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Gamescribes
7 roles
Eric Couto work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Aug 2019 - Dec 2023
Produtor Cultural
13Th Productions
Logística, assistência pessoal, administração e contabilidade.
Jun 2019 - Nov 2020
Auxiliar De Logística
Associação Caboclo Teixeira
Realização de eventos culturais (“Encontro na Praça) uma vez por ano na cidade de Descoberto – MG.
Jul 2010 - Jul 2019
Técnico De Suporte De Informática
Responsável por testar, avaliar e organizar material de informática a ser utilizado nas provas do ENEM, destinado a portadores de deficiência audiovisual.
Sep 2017 - Oct 2017
Estagiário
Estágio de complementação educacional desenvolvendo atividades pertinentes à área de pesquisa, junto ao LASP do Centro Nacional de Pesquisas de Solos – Embrapa Solos. Estudo técnico e criação de catálogo de mais de 1000 amostras de solo de diferentes regiões brasileiras.
Aug 2013 - Feb 2014
Professor De Educação Física
Freelance
Aulas de futebol para crianças norte-americanas.
Jul 2010 - Dec 2010
Team & coworkers
Colleagues at GameScribes
Other employees you can reach at gamescribes.com. View company contacts for 36 employees →
ED
Edgard Dos Santos Paiva Neto
Colleague at Gamescribes
Los Angeles Metropolitan Area, United States
View →
JG
Julio Gutierrez
Colleague at Gamescribes
Los Angeles, California, United States, United States
View →
LF
Laura Fechenbach
Colleague at Gamescribes
Argentina, Argentina
View →
WF
William Farrell
Colleague at Gamescribes
Durham, North Carolina, United States, United States
View →
JD
Jacob De Forest
Colleague at Gamescribes
Bahama, North Carolina, United States, United States
View →
JM
Jesse Merritt
Colleague at Gamescribes
Durham, North Carolina, United States, United States
View →
FC
Fernand Chauffier
Colleague at Gamescribes
United States, United States
View →
AI
Alfredo Issaeian
Colleague at Gamescribes
Glendale, California, United States, United States
View →
AD
Aly Dominguez
Colleague at Gamescribes
Cheyenne, Wyoming, United States, United States
View →
ML
Max Lucas
Colleague at Gamescribes
Raleigh, North Carolina, United States, United States
View →
Edgard Dos Santos Paiva Neto
Colleague at Gamescribes
Los Angeles Metropolitan Area, United States
View →
JG
Julio Gutierrez
Colleague at Gamescribes
Los Angeles, California, United States, United States
View →
LF
Laura Fechenbach
Colleague at Gamescribes
Argentina, Argentina
View →
WF
William Farrell
Colleague at Gamescribes
Durham, North Carolina, United States, United States
View →
JD
Jacob De Forest
Colleague at Gamescribes
Bahama, North Carolina, United States, United States
View →
JM
Jesse Merritt
Colleague at Gamescribes
Durham, North Carolina, United States, United States
View →
FC
Fernand Chauffier
Colleague at Gamescribes
United States, United States
View →
AI
Alfredo Issaeian
Colleague at Gamescribes
Glendale, California, United States, United States
View →
AD
Aly Dominguez
Colleague at Gamescribes
Cheyenne, Wyoming, United States, United States
View →
ML
Max Lucas
Colleague at Gamescribes
Raleigh, North Carolina, United States, United States
View →
2 education records
Eric Couto education
Bacharelado, Environmental/Environmental Health Engineering
High School/Secondary Diplomas And Certificates
FAQ
Frequently asked questions about Eric Couto
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Eric Couto work for?
Eric Couto works for GameScribes.
What is Eric Couto's role at GameScribes?
Eric Couto is listed as Freelance Translator | Videogames QA/LQA | Subtitles at GameScribes.
Where is Eric Couto based?
Eric Couto is based in Rio De Janeiro, Brazil, Brazil while working with GameScribes.
What companies has Eric Couto worked for?
Eric Couto has worked for Gamescribes, Youtube, 13Th Productions, Associação Caboclo Teixeira, and Fundação Cesgranrio.
Who are Eric Couto's colleagues at GameScribes?
Eric Couto's colleagues at GameScribes include Edgard Dos Santos Paiva Neto, Julio Gutierrez, Laura Fechenbach, William Farrell, and Jacob De Forest.
How can I contact Eric Couto?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Eric Couto at GameScribes, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Eric Couto attend?
Eric Couto holds Bacharelado, Environmental/Environmental Health Engineering from Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Eric Couto you were looking for.
View similar profiles
