Edwin Trebels Email & Phone Number

Wootton Wawen, England, United Kingdom

In this role, I help provide language services in support of multilingual bidirectional communication. I focus a lot on learning, networking, training and vendor management. In support of our vision and mission, we have four part-time Solutions Architects as well as cross-departmental integration.

Wootton Wawen, England, United Kingdom

The Philadelphia Church of God (PCG) is a global non-profit. The PCG’s Translations Department is a localization department.We provide localisation products from English into nine languages. In 2022, we published four million translated words and processed approximately two million transcripted words to assist interpretation and dubbing:- Translation and localisation - Machine translation post-editing (MTPE)- Website localisation - Multilingual voiceover/dubbing- Desktop publishing (DSP)- Multilingual writing service- Marketing (strategy and placement)- Transcription - InterpretingThe nine languages are German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, Norwegian, Finnish, Italian and Afrikaans.

Wootton Wawen, England, United Kingdom

Edmond, Oklahoma, United States

Edmond, Oklahoma, United States

Northampton, England, United Kingdom

A major accomplishment was the introduction of physically printing our localized materials. This was only done sporadically before, but in August 2008, the regular printing of our literature was begun at our in-house printing deparment.

Northampton, England, United Kingdom

- Assisted with the day-to-day administrative duties- Assisted with the procurement of a phone line, internet, free 800 number and general set up of the office- Assisted with legal documents- Assisted with the move and establishment of a new enlarged office location

Dublin, County Dublin, Ireland

LangOps Community LinkedIn Group: https://www.linkedin.com/groups/10018050/

Jerusalem, Israel

In this role, I help provide language services in support of multilingual bidirectional communication. I focus a lot on learning, networking, training and vendor management. In support of our vision and mission, we have four part-time Solutions Architects as well as cross-departmental integration.

Jerusalem, Israel

Armstrong Institute of Biblical Archaeology's (AIBA) mission is to showcase Israel’s biblical archaeology and to make it available to the largest audience possible, most especially to the people of Israel.As Translations Director, I assist with the translation and production of AIBA's products into Hebrew, German, French and Spanish. AIBA is a non-profit academic and educational institution headquartered in Jerusalem, Israel.AIBA seeks to share and promote Israel’s biblical archaeology via multiple platforms, including: 1) the website, which publishes articles, scientific reports and videos on Israel’s biblical archaeology; 2) Let the Stones Speak, a full-color, 32-page bimonthly print magazine; and 3) private tours of the Ophel and the City of David, as well as public seminars and archaeological exhibits.https://armstronginstitute.org/

Wootton, England, United Kingdom

When faculty is absent, I occasionally step in and teach their typically 55-minute class. I've given lectures within several domains including religion; history; management and organization. This happens a handful of times a year.

Wootton, England, United Kingdom

In this position, I manage rotating staff members who help with all tests, quizzes, midterms and exams which need proctoring.

Edmond, Oklahoma, United States

Armstrong Auditorium presents world-class performing arts concerts every year and, as Head Usher, I helped train and manage the 45 front-of-house staff members before, during and after concerts. I also assisted in social media, PR, marketing and business networking. We offer free and subsidized world-class concerts and cultural events: We have presented the Russian National Ballet, Brian Stokes Mitchell and Kelli O’Hara, and have welcomed Governor Mary Fallon, now-senator James Lankford, and ambassadors from various countries at Armstrong Auditorium.Aside from the RedBud "2014 Outstanding New Attraction" award for the Auditorium, my direct supervisor, the Marketing Director and House Manager, Shane Granger, was awarded the 2015 OKC "Gold Star Award". This is the regional "CTA of the year" award from the Certified Tourism Ambassador network (ctanetwork.com). The Oklahoma City Certified Tourism Ambassador program was awarded the 2015 Excellence in Innovation Award by the Oklahoma Society of Association Executives. In 2016, our staff was spotlighted in the regional CTA newsletter.

Jerusalem, Israel

As archaeological staff photographer, I was responsible for all photography taken on the archaeological excavation site of the Palace of David (the "Large Stone Structure") in the City of David (Silwan). We needed to record finds from several angles and with several methods as well as take PR pictures. About 10.000 photos were archived in this time period. This was done under the direction of world-renowned archaeologist Dr. Eilat Mazar. One of these pictures, the "Schlomit" seal was published in the Jerusalem Post and other worldwide media sources. (https://www.jpost.com/Israel/Archeologist-revises-read-of-ancient-seal-inscription) Other news:- https://www.thetrumpet.com/article/5943.4313.0.0/society/media/jerusalem-dig-gets-more-press - https://www.thetrumpet.com/article/5736.4086.0.0/middle-east/israel/radio-program-interviews-trumpet-editor- https://www.thetrumpet.com/article/5367.7727.0.0/science/royal-seal-of-prophet-jeremiahs-accuser-found

Jerusalem, Israel

- Managed the office and staff members in Jerusalem, Israel

Jerusalem, Israel

Archaeological Excavation Volunteer (City of David)

Jerusalem, Israel

- Managed the establishment of the office operation in Jerusalem, Israel- Managed the office and staff members in Jerusalem, Israel - Managed the move and establishment of a new enlarged office location

Edmond, Oklahoma, United States

Managed multiple translation teams and worked on the desktop publishing of translation work in various languages.

Edmond, Oklahoma, United States

- assisted with the maintenance of the college grounds- as special projects, we cleaned after building crews and helped install sewages pipes and sprinkler systems

Zwolle, Overijssel, Netherlands

As sports development management intern, I did research among the children of the Diezerpoort neighbourhood. I used this research to make a plan for a new sports program for the new school "Het Wonderwoud" (http://www.hetwonderwoud.nl/cms/). Today, this school is the first primary school that received the certificate "Sport-active School" from the KVLO and NOC*NSF, a national recognition for schools where sports play an important role.

Diploma, Liberal Arts And Sciences/Liberal Studies

Herbert W. Armstrong College was established in 2001. AC is a privately supported co-educational institution offering courses in theology.

Sport En Bewegen (I.E. Sports Management)

"Match people, organisations, sports associations, clubs and governments and bring them together through plans, policies and new sports.