AeroLeads people directory · profile
Felipe Bini Email & Phone Number
Tradutor
at
FS Bini Tradução
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
2 data sources
Profile completeness 71%
Current company
Role
Tradutor
Location
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Company size
Who is Felipe Bini? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Felipe Bini is listed as Tradutor at FS Bini Tradução, a company with 1 employees, based in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Felipe Bini.
Felipe Bini previously worked as Translator at Fs Bini Tradução and Subtitler at Idc - International Digital Centre.
Company email context
Email format at FS Bini Tradução
This section adds company-level context without repeating Felipe Bini's masked contact details.
FS Bini Tradução
Review company-level records connected to Felipe Bini before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Felipe Bini
Brazilian freelance translator in the English-Portuguese and Spanish-Portuguese pairs, with extensive experience in legal and audiovisual translation.A member of the Brazilian Association of Translators and Interpreters and the ProZ Certified PRO Network, I am also a registered lawyer with a graduate degree in International Law. My academic background includes a graduate diploma in English Translation and courses on medical translation, game localization, and literary translation.With strong research skills and a keen eye for nuance and detail, I have translated, edited, and proofread content in a wide range of segments in addition to the legal field. In audiovisual translation, I have provided subtitling, QC, and various other services for platforms such as Apple TV+, Netflix, and Disney+, covering over 30,000 minutes of programming. Proficient in memoQ (with a personal license), Subtitle Edit, and OOONA, I am also familiar with several other CAT tools and subtitling software.Additionally, I am an editor for the leading Brazilian website dedicated to George R. R. Martin's work (A Song of Ice and Fire, Game of Thrones, House of the Dragon, and other books and series), where I handle tasks such as writing and proofreading of articles and news pieces, WordPress and Wiki administration, SEO, and podcast hosting.
Current workplace
Felipe Bini's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Fs Bini Tradução
12 roles
Felipe Bini work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translator
CurrentTranslation, proofreading, and editing in the English-Brazilian Portuguese and Spanish-Brazilian Portuguese pairs. Subtitling, QC, SDH, and conforms for streaming services. Legal translation (contracts, T&Cs, documents). Literary translation (novels and short stories).
May 2018 - Present
Subtitler
CurrentSubtitling, QC, origination, SDH, PLDL, test assessments, and complex conforms (English, English-Brazilian Portuguese, Spanish-Brazilian Portuguese).
May 2021 - Present
Translator
CurrentEditing, proofreading, translation of legal content in the e-commerce field (English-Brazilian Portuguese). Translation of UI and technical user guides for a major streaming platform (English-Brazilian Portuguese). Proofreading of UI and documents for a major IA chatbot (English-Brazilian Portuguese). Translation of legal documents (Spanish-Brazilian.
Jan 2021 - Present
Subtitler
CurrentSubtitle translation for streaming services (English-Brazilian Portuguese).
Oct 2023 - Present
Subtitler
CurrentSubtitle translation for streaming services (English-Brazilian Portuguese).
Jun 2022 - Present
Translator
CurrentTranslation, machine translation post-editing, and proofreading. (English-Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese-English, European Portuguese-English, Spanish-Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese-Spanish).
Mar 2020 - Present
Subtitler
CurrentSubtitle translation for streaming services (English-Brazilian Portuguese, Spanish-Brazilian Portuguese).
May 2022 - Present
Legal Translator
CurrentTranslation and post-editing of legal and financial documents (English-Brazilian Portuguese).
Nov 2020 - Present
Subtitler
Current
Jul 2023 - Present
Subtitler
Current
Caligrama Editores, S.A. De C.V.
Subtitle translation of anime for streaming services, legal translation (English-Brazilian Portuguese, Spanish-Brazilian Portuguese).
May 2022 - Present
Editor
Current
Geloefogo.Com
Articles and news about literature and entertainment (George R. R. Martin, Game of Thrones, House of the Dragon and related works), proofreading and revision of staff contributions, SEO, podcast hosting, WordPress and Wiki administration.
Jul 2014 - Present
FAQ
Frequently asked questions about Felipe Bini
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Felipe Bini work for?
Felipe Bini works for FS Bini Tradução.
What is Felipe Bini's role at FS Bini Tradução?
Felipe Bini is listed as Tradutor at FS Bini Tradução.
Where is Felipe Bini based?
Felipe Bini is based in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil while working with FS Bini Tradução.
What companies has Felipe Bini worked for?
Felipe Bini has worked for Fs Bini Tradução, Idc - International Digital Centre, Acclaro, Eikon Group, and Zoo Digital Group Plc.
How can I contact Felipe Bini?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Felipe Bini at FS Bini Tradução, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Felipe Bini you were looking for.
View similar profiles
