Fernanda Lizardo Email & Phone Number

Rio De Janeiro Area, Brazil

Compareceu ao evento:- “Darkside e outros assombros”NESPE (Núcleo de Estratégias e políticas editoriais)12 de maio de 2018

Editora na SOMOS Livros entre agosto de 2021 e janeiro de 2022

Rio De Janeiro, Brazil

Rio De Janeiro Area, Brazil

- Tradução de livros e documentos- Preparação de texto

Edição do livro "Listen to my heart", biografia da Marie Fredriksson, vocalista do RoxetteEdição do livro "Receitas do Mundo de Tolkien"Edição do livro "Gold Dust Woman", biografia de Stevie Nicks, vocalista do Fleetwood Mac

Belo Horizonte Area, Brazil

Produção de conteúdo para o site www.verdeghaia.com.br

- Tradução e preparação de originais para obras das editoras Harlequin Books e Galera Record (Grupo Editorial Record)Outras editoras para as quais colaborei ou tenho colaborado:- Campus Elsevier- Sextante- Intrínseca

Niterói, Rio De Janeiro

Balancete e prestação de contas para condomínios

Rio De Janeiro Area, Brazil

Tradução e edição de notas para o site do Observatório da Imprensa - www.observatoriodaimprensa.com.br

- Planejamento de transporte de equipes e cargas (via helicóptero) para plataformas de petróleo, sondas e FPSO - Suporte a empresas prestadoras de serviço no uso do software específico criado pela empresa- Apoio a empresas prestadoras de serviço na logística de seus colaboradoresProjetos: - Polvo (Devon Energy do Brasil / BP)- DWD (Devon Energy do Brasil /.

*De 2003 a 2008 trabalhei como contratada da casa*De 2008 a 2011 prestei serviços como redatora freelancer, com seções como a premiação "100 Mais Brasil 2009", "100 Mais Brasil 2011", matérias diversas e livros como "Refeições Incríveis por menos de R$5" e outros.Assistente editorial: Revista "Seleções"Editora-chefe: Revista "Sabor de Casa"(Principais.

Redatora freelancer- Redação publicitária para os sites da rede de lojas Magazine Luiza- Cobertura jornalística oficial do Réveillon 2011 em Copacabana para o site http://www.copacabanareveillon.com/

Atualização da Intranet e dos sites e redes sociais da Acerp - TV Brasil, Rádio MEC

Produtora e repórter: Programa "Caderno Teen/Tim"Programa “Atitude.com”Programa "Domingo com Atitude"

Neste período, fiz montes de trabalhos em todo tipo de área. Inúmeras traduções, incontáveis trabalhos em edição e revisão de texto (sempre fui muito presente no ramo editorial), escrevi para sites, fui assistente no ramo de construção civil, fui garçonete, trabalhei em agência de publicidade... Não vejo mais sentido em especificar cada coisa porque já faz.

Postgraduate Degree, Edição E Gestão Editorial

Tecnólogo, Investigação Forense E Perícia Criminal, Cr 9.85

Graduação, Jornalismo, Cr 8.2

Cursos relacionados: - I Maratona de Roteiros ARTV (Telenovelas e Humor na TV) 16 de Janeiro a 03 de Fevereiro de 2006 - Rio de Janeiro-RJ

Licenciatura Em Educação Musical

Cursei até o quarto período. Mas gosto de deixar visível no currículo porque mostra que foi um período com uma ocupação; e é mais uma.

Curso Livre, Libras

Curso livre de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) 40 horas de duração

Curso Livre, Tradução Literária

Encontro de empregabilidade: construindo uma carreira sustentável como revisor e tradutor.